New International Version
The woman conceived and sent word to David, saying, "I am pregnant."

English Standard Version
And the woman conceived, and she sent and told David, “I am pregnant.”

Berean Study Bible
And the woman conceived and sent word to David, saying, “I am pregnant.”

King James Bible
And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.

New American Standard Bible
The woman conceived; and she sent and told David, and said, "I am pregnant."

American Standard Version
And the woman conceived; and she sent and told David, and said, I am with child.

Darby Bible Translation
And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.

Douay-Rheims Bible
And she returned to her house having conceived. And she sent and told David, and said: I have conceived.

English Revised Version
And the woman conceived; and she sent and told David, and said, I am with child.

Young's Literal Translation
and the woman conceiveth, and sendeth, and declareth to David, and saith, 'I am conceiving.'

2 Samuel 11:5 Bible Hub
2 Samuel 11:5 Bible Apps
2 Samuel 11:5 Open Bible