Acts 16:35 When it was daylight, the magistrates sent their officers to the jailer with the order: "Release those men."

Bible > Acts > Chap 16 > Verse 35

◄ Acts 16:35 ►

Parallel Verses

New International Version
When it was daylight, the magistrates sent their officers to the jailer with the order: "Release those men."

New American Standard Bible
Now when day came, the chief magistrates sent their policemen, saying, "Release those men."

King James Bible
And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Holman Christian Standard Bible
When daylight came, the chief magistrates sent the police to say, "Release those men!"

International Standard Version
When day came, the magistrates sent guards, who commanded, "Release those men."

American Standard Version
But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.

Douay-Rheims Bible
And when the day was come, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Darby Bible Translation
And when it was day, the praetors sent the lictors, saying, Let those men go.

Young's Literal Translation
And day having come, the magistrates sent the rod-bearers, saying, 'Let those men go;'

Jump to Previous

Authorities Chief Daylight Go Jailer Lictors Magistrates Morning Officers Order Police Policemen Praetors Release Rod-Bearers Sergeants Serjeants

Jump to Next

Authorities Chief Daylight Go Jailer Lictors Magistrates Morning Officers Order Police Policemen Praetors Release Rod-Bearers Sergeants Serjeants

Context

Paul and Silas Are Released

35And when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go. 36And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace. 37But Paul said to them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privately? no truly; but let them come themselves and fetch us out. 38And the sergeants told these words to the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans. 39And they came and sought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city. 40And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brothers, they comforted them, and departed.

Cross References

Luke 12:11
And when they bring you to the synagogues, and to magistrates, and powers, take you no thought how or what thing you shall answer, or what you shall say:

Acts 16:34
And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.

Acts 16:36
And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.

Acts 16:38
And the sergeants told these words to the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.

Treasury of Scripture

And when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.

Acts 4:21 So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people...

Acts 5:40 And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them...

Psalm 76:10 Surely the wrath of man shall praise you: the remainder of wrath shall you restrain.

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence...

Strong's Concordance

And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Topical Bible

Authorities Chief Jailer Lictors Magistrates Morning Officers Order Police Policemen Praetors Release Rod-bearers Saying Sergeants Serjeants

Resources

Acts Chapter 16 Verse 35

Alphabetical: came chief day daylight it jailer magistrates men Now officers order policemen Release saying sent the their those to was When with

NT Apostles: Acts 16:35 But when it was day the magistrates (Acts of the Apostles Ac)

Acts 16:34

Acts 16:36

Top of Page

Top of Page