New International Version
And now it is because of my hope in what God has promised our ancestors that I am on trial today.

English Standard Version
And now I stand here on trial because of my hope in the promise made by God to our fathers,

Berean Study Bible
And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers,

King James Bible
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:

New American Standard Bible
"And now I am standing trial for the hope of the promise made by God to our fathers;

American Standard Version
And now I stand here to be judged for the hope of the promise made of God unto our fathers;

Darby Bible Translation
And now I stand to be judged because of the hope of the promise made by God to our fathers,

Douay-Rheims Bible
And now for the hope of the promise that was made by God to the fathers, do I stand subject to judgment:

English Revised Version
And now I stand here to be judged for the hope of the promise made of God unto our fathers;

Young's Literal Translation
and now for the hope of the promise made to the fathers by God, I have stood judged,

Acts 26:6 Bible Hub
Acts 26:6 Bible Apps
Acts 26:6 Open Bible