New International Version
He replied, "Go your way, Daniel, because the words are rolled up and sealed until the time of the end.

English Standard Version
He said, “Go your way, Daniel, for the words are shut up and sealed until the time of the end.

Berean Study Bible
“Go on your way, Daniel,” he replied, “for the words are closed up and sealed until the time of the end.

King James Bible
And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.

New American Standard Bible
He said, "Go your way, Daniel, for these words are concealed and sealed up until the end time.

American Standard Version
And he said, Go thy way, Daniel; for the words are shut up and sealed till the time of the end.

Darby Bible Translation
And he said, Go thy way, Daniel; for these words are closed and sealed till the time of the end.

Douay-Rheims Bible
And he said: Go, Daniel, because the words are shut up, and sealed until the appointed time.

English Revised Version
And he said, Go thy way, Daniel: for the words are shut up and sealed till the time of the end.

Young's Literal Translation
And he saith, 'Go, Daniel; for hidden and sealed are the things till the time of the end;

Daniel 12:9 Bible Hub
Daniel 12:9 Bible Apps
Daniel 12:9 Open Bible