Deuteronomy 14:21
Parallel Verses
New International Version
Do not eat anything you find already dead. You may give it to the foreigner residing in any of your towns, and they may eat it, or you may sell it to any other foreigner. But you are a people holy to the LORD your God. Do not cook a young goat in its mother's milk.


New American Standard Bible
"You shall not eat anything which dies of itself. You may give it to the alien who is in your town, so that he may eat it, or you may sell it to a foreigner, for you are a holy people to the LORD your God. You shall not boil a young goat in its mother's milk.


King James Bible
Ye shall not eat of any thing that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is in thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto an alien: for thou art an holy people unto the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.


Holman Christian Standard Bible
You are not to eat any carcass; you may give it to a temporary resident living within your gates, and he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a holy people belonging to the LORD your God. You must not boil a young goat in its mother's milk."


International Standard Version
"You must not eat any carcass. But you may give it to the alien in your cities so he may eat it or sell it to a foreigner, for you are a holy people to the LORD your God. "You must not cook a young goat in its mother's milk."


American Standard Version
Ye shall not eat of anything that dieth of itself: thou mayest give it unto the sojourner that is within thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto a foreigner: for thou art a holy people unto Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.


Douay-Rheims Bible
But whatsoever is dead of itself, eat not thereof. Give it to the stranger, that is within thy gates, to eat, or sell it to him: because thou art the holy people of the Lord thy God. Thou shalt not boil a kid in the milk of his dam.


Darby Bible Translation
Ye shall eat of no carcase; thou shalt give it unto the stranger that is within thy gates, that he may eat it, or sell it unto a foreigner; for thou art a holy people to Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother's milk.


Young's Literal Translation
Ye do not eat of any carcase; to the sojourner who is within thy gates thou dost give it, and he hath eaten it; or sell it to a stranger; for a holy people thou art to Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother's milk.
Jump to Previous
Alien Boil Dies Dieth Eat Holy Itself Kid Mayest Milk Mother's Seethe Sell Stranger Within
Jump to Next
Alien Boil Dies Dieth Eat Holy Itself Kid Mayest Milk Mother's Seethe Sell Stranger Within
Context
Clean and Unclean Animals

1You are the children of the LORD your God: you shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead. 2For you are an holy people to the LORD your God, and the LORD has chosen you to be a peculiar people to himself, above all the nations that are on the earth. 3You shall not eat any abominable thing. 4These are the beasts which you shall eat: the ox, the sheep, and the goat, 5The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois. 6And every beast that parts the hoof, and separates the cleft into two claws, and chews the cud among the beasts, that you shall eat. 7Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean to you. 8And the swine, because it divides the hoof, yet chews not the cud, it is unclean to you: you shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcass. 9These you shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall you eat: 10And whatever has not fins and scales you may not eat; it is unclean to you. 11Of all clean birds you shall eat. 12But these are they of which you shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray, 13And the glede, and the kite, and the vulture after his kind, 14And every raven after his kind, 15And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind, 16The little owl, and the great owl, and the swan, 17And the pelican, and the gier eagle, and the cormorant, 18And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. 19And every creeping thing that flies is unclean to you: they shall not be eaten. 20But of all clean fowls you may eat. 21You shall not eat of anything that dies of itself: you shall give it to the stranger that is in your gates, that he may eat it; or you may sell it to an alien: for you are an holy people to the LORD your God. You shall not seethe a kid in his mother's milk.
Cross References
Exodus 19:6
And you shall be to me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which you shall speak to the children of Israel.


Exodus 23:19
The first of the first fruits of your land you shall bring into the house of the LORD your God. You shall not seethe a kid in his mother's milk.


Exodus 34:26
The first of the first fruits of your land you shall bring to the house of the LORD your God. You shall not seethe a kid in his mother's milk.


Leviticus 11:40
And he that eats of the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that bears the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.


Leviticus 17:15
And every soul that eats that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.


Leviticus 22:8
That which dies of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith; I am the LORD.


Deuteronomy 7:6
For you are an holy people to the LORD your God: the LORD your God has chosen you to be a special people to himself, above all people that are on the face of the earth.


Deuteronomy 14:2
For you are an holy people to the LORD your God, and the LORD has chosen you to be a peculiar people to himself, above all the nations that are on the earth.


Deuteronomy 14:20
But of all clean fowls you may eat.


Ezekiel 4:14
Then said I, Ah Lord GOD! behold, my soul has not been polluted: for from my youth up even till now have I not eaten of that which dies of itself, or is torn in pieces; neither came there abominable flesh into my mouth.


Treasury of Scripture

You shall not eat of anything that dies of itself: you shall give it to the stranger that is in your gates, that he may eat it; or you may sell it to an alien: for you are an holy people to the LORD your God. You shall not seethe a kid in his mother's milk.

any thing

Leviticus 17:15 And every soul that eats that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country...

Leviticus 22:8 That which dies of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith; I am the LORD.

Ezekiel 4:14 Then said I, Ah Lord GOD! behold, my soul has not been polluted...

Acts 15:20 But that we write to them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.

the strange

Exodus 12:43-45 And the LORD said to Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof...

Leviticus 19:33,34 And if a stranger sojourn with you in your land, you shall not vex him...

an holy

Deuteronomy 14:2 For you are an holy people to the LORD your God, and the LORD has chosen you to be a peculiar people to himself...

Daniel 8:24 And his power shall be mighty, but not by his own power: and he shall destroy wonderfully, and shall prosper, and practice...

Daniel 12:7 And I heard the man clothed in linen, which was on the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven...

1 Peter 1:16 Because it is written, Be you holy; for I am holy.

Thou shalt

Exodus 23:19 The first of the first fruits of your land you shall bring into the house of the LORD your God...

Exodus 34:26 The first of the first fruits of your land you shall bring to the house of the LORD your God...

Romans 12:2 And be not conformed to this world: but be you transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good...

Strong's Concordance
Ye shall not eat [of] any thing that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that [is] in thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto an alien: for thou [art] an holy people unto the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.
Topical Bible
Alien Already Anything Boil Carcase Cook Cooked Dead Death Dies Dieth Eat Eaten Foreigner Gates Goat Holy Itself Kid Mayest Milk Mother's Nation Natural Price Seethe Sell Sojourner Stranger Town Towns Within
Resources
Deuteronomy Chapter 14 Verse 21

Alphabetical: a alien already an and any anything are boil But cook dead dies Do eat find for foreigner give goat God he holy in is it its itself living LORD may milk mother's not of or people sell shall so that the to town towns which who you young your

OT Law: Deuteronomy 14:21 You shall not eat of anything that (Deut. De Du)
Deuteronomy 14:20
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com