Deuteronomy 15:16
Parallel Verses
New International Version
But if your servant says to you, "I do not want to leave you," because he loves you and your family and is well off with you,


New American Standard Bible
"It shall come about if he says to you, 'I will not go out from you,' because he loves you and your household, since he fares well with you;


King James Bible
And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;


Holman Christian Standard Bible
But if your slave says to you, 'I don't want to leave you,' because he loves you and your family, and is well off with you,


International Standard Version
"Should that slave say to you, 'I won't leave you,' because he loves you and your household, and it was good for him to be with you,


American Standard Version
And it shall be, if he say unto thee, I will not go out from thee; because he loveth thee and thy house, because he is well with thee;


Douay-Rheims Bible
But if he say: I will not depart: because he loveth thee, and thy house, and findeth that he is well with thee:


Darby Bible Translation
And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee, because he loveth thee and thy house, because he is well with thee, --


Young's Literal Translation
And it hath been, when he saith unto thee, I go not out from thee -- because he hath loved thee, and thy house, because it is good for him with thee --
Jump to Previous
Dear Desire Happy House Household Loved Loves Servant Want
Jump to Next
Dear Desire Happy House Household Loved Loves Servant Want
Context
Release of Hebrew Servants

12And if your brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold to you, and serve you six years; then in the seventh year you shall let him go free from you. 13And when you send him out free from you, you shall not let him go away empty: 14You shall furnish him liberally out of your flock, and out of your floor, and out of your wine press: of that with which the LORD your God has blessed you you shall give to him. 15And you shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you: therefore I command you this thing to day. 16And it shall be, if he say to you, I will not go away from you; because he loves you and your house, because he is well with you; 17Then you shall take an awl, and thrust it through his ear to the door, and he shall be your servant for ever. And also to your maidservant you shall do likewise. 18It shall not seem hard to you, when you send him away free from you; for he has been worth a double hired servant to you, in serving you six years: and the LORD your God shall bless you in all that you do.
Cross References
Exodus 21:5
And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:


Exodus 21:6
Then his master shall bring him to the judges; he shall also bring him to the door, or to the door post; and his master shall bore his ear through with an awl; and he shall serve him for ever.


Deuteronomy 15:15
And you shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you: therefore I command you this thing to day.


Deuteronomy 15:17
Then you shall take an awl, and thrust it through his ear to the door, and he shall be your servant for ever. And also to your maidservant you shall do likewise.


Treasury of Scripture

And it shall be, if he say to you, I will not go away from you; because he loves you and your house, because he is well with you;

Exodus 21:5,6 And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free...

Psalm 40:6,8 Sacrifice and offering you did not desire; my ears have you opened: burnt offering and sin offering have you not required...

Strong's Concordance
And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;
Topical Bible
Dear Desire Family Fares Fareth Happy Household Leave Loved Loves Loveth Says Servant Tells
Resources
Deuteronomy Chapter 15 Verse 16

Alphabetical: about and because But come do family fares from go he household I if is It leave loves not off out says servant shall since to want well will with you your

OT Law: Deuteronomy 15:16 It shall be if he tell you (Deut. De Du)
Deuteronomy 15:15
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com