Deuteronomy 7:15
Parallel Verses
New International Version
The LORD will keep you free from every disease. He will not inflict on you the horrible diseases you knew in Egypt, but he will inflict them on all who hate you.


New American Standard Bible
"The LORD will remove from you all sickness; and He will not put on you any of the harmful diseases of Egypt which you have known, but He will lay them on all who hate you.


King James Bible
And the LORD will take away from thee all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, upon thee; but will lay them upon all them that hate thee.


Holman Christian Standard Bible
The LORD will remove all sickness from you; He will not put on you all the terrible diseases of Egypt that you know about, but He will inflict them on all who hate you.


International Standard Version
The LORD will turn aside every disease from you. He won't inflict on you the terrible diseases you knew in Egypt, but will inflict them instead on all who hate you.


American Standard Version
And Jehovah will take away from thee all sickness; and none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, will he put upon thee, but will lay them upon all them that hate thee.


Douay-Rheims Bible
The Lord will take away from thee all sickness: and the grievous infirmities of Egypt, which thou knowest, he will not bring upon thee, but upon thy enemies.


Darby Bible Translation
and Jehovah will take away from thee all sickness, and none of the evil infirmities of Egypt, which thou knowest, will he put upon thee; but he will lay them upon all them that hate thee.


Young's Literal Translation
and Jehovah hath turned aside from thee every sickness, and none of the evil diseases of Egypt (which thou hast known) doth He put on thee, and He hath put them on all hating thee.
Jump to Previous
Disease Diseases Egypt Evil Harmful Hate Haters Hating Horrible Infirmities Inflict Lay Remove Sickness Turned
Jump to Next
Disease Diseases Egypt Evil Harmful Hate Haters Hating Horrible Infirmities Inflict Lay Remove Sickness Turned
Context
God's Promises

12Why it shall come to pass, if you listen to these judgments, and keep, and do them, that the LORD your God shall keep to you the covenant and the mercy which he swore to your fathers: 13And he will love you, and bless you, and multiply you: he will also bless the fruit of your womb, and the fruit of your land, your corn, and your wine, and your oil, the increase of your cows, and the flocks of your sheep, in the land which he swore to your fathers to give you. 14You shall be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. 15And the LORD will take away from you all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which you know, on you; but will lay them on all them that hate you. 16And you shall consume all the people which the LORD your God shall deliver you; your eye shall have no pity on them: neither shall you serve their gods; for that will be a snare to you. 17If you shall say in your heart, These nations are more than I; how can I dispossess them? 18You shall not be afraid of them: but shall well remember what the LORD your God did to Pharaoh, and to all Egypt; 19The great temptations which your eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD your God brought you out: so shall the LORD your God do to all the people of whom you are afraid. 20Moreover the LORD your God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from you, be destroyed. 21You shall not be affrighted at them: for the LORD your God is among you, a mighty God and terrible. 22And the LORD your God will put out those nations before you by little and little: you may not consume them at once, lest the beasts of the field increase on you. 23But the LORD your God shall deliver them to you, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed. 24And he shall deliver their kings into your hand, and you shall destroy their name from under heaven: there shall no man be able to stand before you, until you have destroyed them. 25The graven images of their gods shall you burn with fire: you shall not desire the silver or gold that is on them, nor take it to you, lest you be snared therein: for it is an abomination to the LORD your God. 26Neither shall you bring an abomination into your house, lest you be a cursed thing like it: but you shall utterly detest it, and you shall utterly abhor it; for it is a cursed thing.
Cross References
Exodus 15:26
And said, If you will diligently listen to the voice of the LORD your God, and will do that which is right in his sight, and will give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases on you, which I have brought on the Egyptians: for I am the LORD that heals you.


Exodus 23:25
And you shall serve the LORD your God, and he shall bless your bread, and your water; and I will take sickness away from the middle of you.


Deuteronomy 28:27
The LORD will smite you with the botch of Egypt, and with the tumors, and with the scab, and with the itch, whereof you can not be healed.


Deuteronomy 30:7
And the LORD your God will put all these curses on your enemies, and on them that hate you, which persecuted you.


Treasury of Scripture

And the LORD will take away from you all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which you know, on you; but will lay them on all them that hate you.

will put none The Israelites, if obedient, would have been subject to no maladies but those common to fallen man, and generally very healthy and long lived being exempted from pestilential diseases, which have often most tremendously scourged guilty nations; and from such maladies in particular, as they had witnessed in Egypt, by which God afflicted their cruel oppressors, (

Exodus 15:26 And said, If you will diligently listen to the voice of the LORD your God, and will do that which is right in his sight...

). This must be referred to the {national} covenant; for though godliness often secures the most solid temporal advantages, yet temporal blessings were not, even among them, uniformly dispensed to individuals according to their obedience; but they were to the {nation}, with an exactness which is not observed towards any other people.

Leviticus 26:3,4 If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them...

will put none

Deuteronomy 28:27,60 The LORD will smite you with the botch of Egypt, and with the tumors, and with the scab, and with the itch...

Exodus 9:11 And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was on the magicians, and on all the Egyptians.

Exodus 15:26 And said, If you will diligently listen to the voice of the LORD your God, and will do that which is right in his sight...

Psalm 105:36,37 He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength...

Strong's Concordance
And the LORD will take away from thee all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, upon thee; but will lay them upon all [them] that hate thee.
Topical Bible
Aside Disease Diseases Egypt Evil Harmful Hast Hate Haters Hating Horrible Infirmities Inflict Lay None Remove Sickness
Resources
Deuteronomy Chapter 7 Verse 15

Alphabetical: all and any but disease diseases Egypt every free from harmful hate have He horrible in inflict keep knew known lay LORD not of on put remove sickness The them which who will you

OT Law: Deuteronomy 7:15 Yahweh will take away from you all (Deut. De Du)
Deuteronomy 7:14
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com