Ezekiel 4:4
Parallel Verses
New International Version
"Then lie on your left side and put the sin of the people of Israel upon yourself. You are to bear their sin for the number of days you lie on your side.


New American Standard Bible
"As for you, lie down on your left side and lay the iniquity of the house of Israel on it; you shall bear their iniquity for the number of days that you lie on it.


King James Bible
Lie thou also upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: according to the number of the days that thou shalt lie upon it thou shalt bear their iniquity.


Holman Christian Standard Bible
Then lie down on your left side and place the iniquity of the house of Israel on it. You will bear their iniquity for the number of days you lie on your side.


International Standard Version
"Now as for you, you are to sleep on your left side, symbolically bearing the punishment of the house of Israel while you're counting the days you'll be sleeping on your left side to bear symbolically the punishment for their sin.


American Standard Version
Moreover lie thou upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it; according to the number of the days that thou shalt lie upon it, thou shalt bear their iniquity.


Douay-Rheims Bible
And thou shalt sleep upon thy left side, and shalt lay the iniquities of the house of Israel upon it, according to the number of the days that thou shalt sleep upon it, and thou shalt take upon thee their iniquity.


Darby Bible Translation
And thou, lie upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: the number of the days that thou liest upon it, thou shalt bear their iniquity.


Young's Literal Translation
'And thou, lie on thy left side, and thou hast placed the iniquity of the house of Israel on it; the number of the days that thou liest on it, thou bearest their iniquity.
Jump to Previous
Bear Bearest Children House Iniquity Israel Lie Moreover Placed Punishment Side Sin Stretched Stretching
Jump to Next
Bear Bearest Children House Iniquity Israel Lie Moreover Placed Punishment Side Sin Stretched Stretching
Context
The Siege of Jerusalem Predicted

1You also, son of man, take you a tile, and lay it before you, and portray on it the city, even Jerusalem: 2And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it; set the camp also against it, and set battering rams against it round about. 3Moreover take you to you an iron pan, and set it for a wall of iron between you and the city: and set your face against it, and it shall be besieged, and you shall lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel. 4Lie you also on your left side, and lay the iniquity of the house of Israel on it: according to the number of the days that you shall lie on it you shall bear their iniquity. 5For I have laid on you the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shall you bear the iniquity of the house of Israel. 6And when you have accomplished them, lie again on your right side, and you shall bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed you each day for a year. 7Therefore you shall set your face toward the siege of Jerusalem, and your arm shall be uncovered, and you shall prophesy against it. 8And, behold, I will lay bands on you, and you shall not turn you from one side to another, till you have ended the days of your siege.
Cross References
Leviticus 10:17
Why have you not eaten the sin offering in the holy place, seeing it is most holy, and God has given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?


Leviticus 16:22
And the goat shall bear on him all their iniquities to a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.


Numbers 18:1
And the LORD said to Aaron, You and your sons and your father's house with you shall bear the iniquity of the sanctuary: and you and your sons with you shall bear the iniquity of your priesthood.


Treasury of Scripture

Lie you also on your left side, and lay the iniquity of the house of Israel on it: according to the number of the days that you shall lie on it you shall bear their iniquity.

upon

Ezekiel 4:5,8 For I have laid on you the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days...

and lay

2 Kings 17:21-23 For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king...

thou shalt bear

Leviticus 10:17 Why have you not eaten the sin offering in the holy place, seeing it is most holy...

Leviticus 16:22 And the goat shall bear on him all their iniquities to a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.

Numbers 14:34 After the number of the days in which you searched the land, even forty days, each day for a year, shall you bear your iniquities...

Numbers 18:1 And the LORD said to Aaron, You and your sons and your father's house with you shall bear the iniquity of the sanctuary...

Isaiah 53:11,12 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many...

Matthew 8:17 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bore our sicknesses.

Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many...

1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live to righteousness...

Strong's Concordance
Lie thou also upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: [according] to the number of the days that thou shalt lie upon it thou shalt bear their iniquity.
Topical Bible
Bear Bearest Hast Iniquity Lay Lie Liest Moreover Placed Punishment Sin Stretched Stretching
Resources
Ezekiel Chapter 4 Verse 4

Alphabetical: and are As bear days down for house iniquity Israel it lay left lie number of on put shall side sin that the their Then to upon You your yourself

OT Prophets: Ezekiel 4:4 Moreover lie you on your left side (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 4:3
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com