Genesis 27:27
Parallel Verses
New International Version
So he went to him and kissed him. When Isaac caught the smell of his clothes, he blessed him and said, "Ah, the smell of my son is like the smell of a field that the LORD has blessed.


New American Standard Bible
So he came close and kissed him; and when he smelled the smell of his garments, he blessed him and said, "See, the smell of my son Is like the smell of a field which the LORD has blessed;


King James Bible
And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD hath blessed:


Holman Christian Standard Bible
So he came closer and kissed him. When Isaac smelled his clothes, he blessed him and said: Ah, the smell of my son is like the smell of a field that the LORD has blessed.


International Standard Version
So Jacob drew closer to kiss him. When Isaac smelled the scent of his son's clothes, he blessed him and said, "How my son's scent is the fragrance of the field that the LORD has blessed.


American Standard Version
And he came near, and kissed him. And he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son Is as the smell of a field which Jehovah hath blessed.


Douay-Rheims Bible
He came near, and kissed him. And immediately as he smelled the fragrant smell of his garments, blessing him, he said: Behold the smell of my son is as the smell of a plentiful field, which Lord hath blessed.


Darby Bible Translation
And he came near, and kissed him. And he smelt the smell of his clothes, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which Jehovah hath blessed.


Young's Literal Translation
and he cometh nigh, and kisseth him, and he smelleth the fragrance of his garments, and blesseth him, and saith, 'See, the fragrance of my son is as the fragrance of a field which Jehovah hath blessed;
Jump to Previous
Ah Blessed Blesseth Blessing Caught Close Clothes Clothing Field Fragrance Garments Isaac Kiss Kissed Kisseth Nigh Raiment Smell Smelled Smelleth Smelt
Jump to Next
Ah Blessed Blesseth Blessing Caught Close Clothes Clothing Field Fragrance Garments Isaac Kiss Kissed Kisseth Nigh Raiment Smell Smelled Smelleth Smelt
Context
Isaac Blesses Jacob

19And Jacob said to his father, I am Esau your first born; I have done according as you bade me: arise, I pray you, sit and eat of my venison, that your soul may bless me. 20And Isaac said to his son, How is it that you have found it so quickly, my son? And he said, Because the LORD your God brought it to me. 21And Isaac said to Jacob, Come near, I pray you, that I may feel you, my son, whether you be my very son Esau or not. 22And Jacob went near to Isaac his father; and he felt him, and said, The voice is Jacob's voice, but the hands are the hands of Esau. 23And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him. 24And he said, Are you my very son Esau? And he said, I am. 25And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless you. And he brought it near to him, and he did eat: and he brought him wine and he drank. 26And his father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son. 27And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD has blessed: 28Therefore God give you of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine: 29Let people serve you, and nations bow down to you: be lord over your brothers, and let your mother's sons bow down to you: cursed be every one that curses you, and blessed be he that blesses you.
Cross References
Hebrews 11:20
By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.


Genesis 27:15
And Rebekah took goodly raiment of her oldest son Esau, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son:


Genesis 27:26
And his father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son.


Genesis 48:10
Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not see. And he brought them near to him; and he kissed them, and embraced them.


Deuteronomy 33:13
And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that coucheth beneath,


Psalm 65:10
You water the ridges thereof abundantly: you settle the furrows thereof: you make it soft with showers: you bless the springing thereof.


Song of Solomon 4:11
Your lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under your tongue; and the smell of your garments is like the smell of Lebanon.


Treasury of Scripture

And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD has blessed:

blessed.

Hebrews 11:20 By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.

the smell of a field. A field where aromatic plants, flowers, fruits, and spices grew in abundance, with which these garments (see ver.

Genesis 27:15 And Rebekah took goodly raiment of her oldest son Esau, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son:

) of Esau might probably have been perfumed by being laid up with them.

Songs 2:13 The fig tree puts forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one...

Songs 4:11-14 Your lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under your tongue...

Songs 7:12,13 Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth...

Hosea 14:6,7 His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon...

which.

Genesis 26:12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundred times: and the LORD blessed him.

Hebrews 6:7 For the earth which drinks in the rain that comes oft on it, and brings forth herbs meet for them by whom it is dressed...

Strong's Concordance
And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son [is] as the smell of a field which the LORD hath blessed:
Topical Bible
Ah Behold Blessed Blesseth Blessing Caught Close Clothes Clothing Field Fragrance Garments Isaac Kiss Kissed Kisseth Nigh Raiment Smell Smelled Smelleth Smelling Smelt
Resources
Genesis Chapter 27 Verse 27

Alphabetical: a Ah and blessed came caught close clothes field garments has he him his is Isaac kissed like LORD my of said See smell smelled So son that the to went When which

OT Law: Genesis 27:27 He came near and kissed him (Gen. Ge Gn)
Genesis 27:26
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com