Genesis 37:8
Parallel Verses
New International Version
His brothers said to him, "Do you intend to reign over us? Will you actually rule us?" And they hated him all the more because of his dream and what he had said.


New American Standard Bible
Then his brothers said to him, "Are you actually going to reign over us? Or are you really going to rule over us?" So they hated him even more for his dreams and for his words.


King James Bible
And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.


Holman Christian Standard Bible
Are you really going to reign over us?" his brothers asked him. "Are you really going to rule us?" So they hated him even more because of his dream and what he had said.


International Standard Version
At this, his brothers replied, "Do you really think you're going to rule us or lord it over us?" So they hated him even more because of his dreams and his interpretations of them.


American Standard Version
And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? Or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.


Douay-Rheims Bible
His brethren answered : Shalt thou be our king? or shall we be subject to thy dominion? Therefore this matter of his dreams and words ministered nourishment to their envy and hatred.


Darby Bible Translation
And his brethren said to him, Wilt thou indeed be a king over us? wilt thou indeed rule over us? And they hated him yet the more for his dreams and for his words.


Young's Literal Translation
And his brethren say to him, 'Dost thou certainly reign over us? dost thou certainly rule over us?' and they add still more to hate him, for his dreams, and for his words.
Jump to Previous
Actually Add Authority Dominion Dream Dreams Greater Hate Hated Indeed Intend Really Reign Rule Words
Jump to Next
Actually Add Authority Dominion Dream Dreams Greater Hate Hated Indeed Intend Really Reign Rule Words
Context
Joseph's Dreams

1And Jacob dwelled in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan. 2These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brothers; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought to his father their evil report. 3Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colors. 4And when his brothers saw that their father loved him more than all his brothers, they hated him, and could not speak peaceably to him. 5And Joseph dreamed a dream, and he told it his brothers: and they hated him yet the more. 6And he said to them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed: 7For, behold, we were binding sheaves in the field, and, see, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf. 8And his brothers said to him, Shall you indeed reign over us? or shall you indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words. 9And he dreamed yet another dream, and told it his brothers, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me. 10And he told it to his father, and to his brothers: and his father rebuked him, and said to him, What is this dream that you have dreamed? Shall I and your mother and your brothers indeed come to bow down ourselves to you to the earth? 11And his brothers envied him; but his father observed the saying.
Cross References
Genesis 27:41
And Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.


Genesis 37:9
And he dreamed yet another dream, and told it his brothers, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.


Genesis 42:10
And they said to him, No, my lord, but to buy food are your servants come.


Genesis 44:18
Then Judah came near to him, and said, Oh my lord, let your servant, I pray you, speak a word in my lord's ears, and let not your anger burn against your servant: for you are even as Pharaoh.


Genesis 49:26
The blessings of your father have prevailed above the blessings of my progenitors to the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brothers.


Genesis 50:18
And his brothers also went and fell down before his face; and they said, Behold, we be your servants.


Deuteronomy 33:16
And for the precious things of the earth and fullness thereof, and for the good will of him that dwelled in the bush: let the blessing come on the head of Joseph, and on the top of the head of him that was separated from his brothers.


1 Samuel 17:28
And Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why came you down here? and with whom have you left those few sheep in the wilderness? I know your pride, and the naughtiness of your heart; for you are come down that you might see the battle.


Treasury of Scripture

And his brothers said to him, Shall you indeed reign over us? or shall you indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

reign over us.

Genesis 37:4 And when his brothers saw that their father loved him more than all his brothers, they hated him, and could not speak peaceably to him.

Exodus 2:14 And he said, Who made you a prince and a judge over us? intend you to kill me, as you killed the Egyptian? And Moses feared, and said...

1 Samuel 10:27 But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought no presents. But he held his peace.

1 Samuel 17:28 And Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said...

Psalm 2:3-6 Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us...

Psalm 118:22 The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.

Luke 19:14 But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.

Luke 20:17 And he beheld them, and said, What is this then that is written, The stone which the builders rejected...

Acts 4:27,28 For of a truth against your holy child Jesus, whom you have anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles...

Acts 7:35 This Moses whom they refused, saying, Who made you a ruler and a judge?...

Hebrews 10:29 Of how much sorer punishment, suppose you, shall he be thought worthy, who has trodden under foot the Son of God...

Strong's Concordance
And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.
Topical Bible
Actually Add Authority Brethren Brothers Certainly Dominion Dream Dreams Greater Hate Hated Indeed Intend Really Reign Rule Wilt Yet
Resources
Genesis Chapter 37 Verse 8

Alphabetical: actually all And Are because brothers Do dream dreams even for going had hated he him His intend more of Or over really reign rule said So the Then they to us what Will words you

OT Law: Genesis 37:8 His brothers said to him Will you (Gen. Ge Gn)
Genesis 37:7
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com