Lexicon anechó: to hold up, bear with Original Word: ἀνέχομαιPart of Speech: Verb Transliteration: anechó Phonetic Spelling: (an-ekh'-om-ahee) Short Definition: I endure, bear with Definition: I endure, bear with, have patience with, suffer, admit, persist. HELPS word-Studies 430 anéxomai(from 303 /aná, "up/completing a process" and 2192/exō, "to have") – properly, "still bearing up," even after going through the needed sequence (course of action); to forbear; for the believer, "staying up" means living out the faith God works in. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom ana and echóDefinitionto hold up, bear with NASB Translationbear (3), bearing (2), endure (3), put (4), showing tolerance (1), tolerate (2).
Thayer's STRONGS NT 430: ἀνέχωἀνέχω: in the N. T. only in the middle ἀνέχομαι; future ἀνέξομαι ( Winer's Grammar, 83 (79)); imperfect ἠνειχόμην 2 Corinthians 11:4 ( Rec.) ( 2 Corinthians 11:1 Rec.elz) ( G T Tr WH marginal reading ἀνειχομην (cf. Moeris, Piers. edition, p. 176; (but L WH text in 2 Corinthians 11:4 ἀνέχεσθε); cf. WHs Appendix, p. 162; Winers Grammar, 72 (70); Buttmann, 35 (31))); 2 aorist ἠνεσχόμην Acts 18:14 ( L T Tr WH ἀνεσχόμην, references as above); to hold up (e. g. κεφαλήν, χεῖρας, Homer and others); hence, in middle to hold oneself erect and firm (against any person or thing), to sustain, to bear (with equanimity), to bear with, endure, with a genitive of the person (in Greek writings the accusative is more common, both of the person and of the thing), of his opinions, actions, etc.: Matthew 17:17; Mark 9:19; Luke 9:41; 2 Corinthians 11:19; Ephesians 4:2; Colossians 3:13. followed by the genitive of the thing: 2 Thessalonians 1:4 ( WH marginal reading ἐνέχεσθε) ( αἷς by attraction for ὧν, unless ἅς be preferred ( Buttmann, 161 (140); cf. Winer's Grammar, 202 (190))). followed by μικρόν τί with the genitive of both person and thing, 2 Corinthians 11:1 (according to the reading μου μικρόν τί ἀφροσύνης ( Rbez Relz L T Tr WH); cf. Meyer at the passage). without a case, 1 Corinthians 4:12 (we endure). followed by εἰ τίς, 2 Corinthians 11:20. Owing to the context, to hear with i. e. to listen: with the genitive of the person, Acts 18:14; of the thing, 2 Timothy 4:3; Hebrews 13:22. (Compare: προσανέχω.)
Strong's bear with, endure, forbear, suffer. Middle voice from ana and echo; to hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with -- bear with, endure, forbear, suffer. see GREEK ana see GREEK echo |