Lexicon bin: to discern Original Word: בִּיןPart of Speech: Verb Transliteration: bin Phonetic Spelling: (bene) Short Definition: understand NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definitionto discern NASB Translationacted wisely (1), cared (1), clever (1), consider (8), consider carefully (1), considers (1), diligently consider (1), discern (9), discerned (2), discerning (9), discernment (1), explain (1), explained (1), feel (1), gain understanding (1), gave him understanding (1), gave me instruction (1), gaze (1), get understanding (1), give man an understanding (1), give me understanding (5), give you an understanding (1), give heed (1), give understanding (1), gives them understanding (1), gives understanding (1), has understanding (6), have understanding (1), have...understanding (1), intelligent (1), interpret (1), investigating (1), learned (1), look carefully (1), looked at him carefully (1), observe (1), observed (2), observing (1), paid close attention (1), pay heed (2), perceive (5), perceived (2), ponder (2), prudent (4), regard (1), show (1), show regard (2), show understanding (1), show...regard (1), skilled (1), skillful (4), taught (2), teacher (1), teachers (1), turn your attention (1), understand (35), understanding (14), understanding and he will gain (1), understanding and discerning (1), understands (6), understood (7).
Brown-Driver-Briggs בִּין verb discern (Nö ZMG 1883, 592 f.; Arabic  become separated, be distinct, IV. speak perspicuously; Ethiopic  1. 2 consider, perceive, Aramaic  make to understand, compare Sabean בין ( the) wise, as epithet, Mordt ZMG 1876, 37) — Qal Perfect בִּין Daniel 10:1; בַּנְתָּה Psalm 139:2; בִּינֹתִי Daniel 9:2; Imperfect יָבִין Psalm 19:13 25t. וְיָבֵן Jeremiah 9:11 2t., וַיָּבֶן 1 Samuel 3:8 2t.; אָבִינָה Psalm 73:17 4t.; יָבִינוּ Proverbs 28:5 12t.; Imperative בִּין Daniel 9:23; בִּינָה Psalm 5:2; בִּינוּ Deuteronomy 32:7 2t.; Infinitive absolute בִּין Proverbs 23:1; Participle בָּנִים Jeremiah 49:7; — 1 perceive (with the senses); — a. eyes, accusative Proverbs 7:7, with לְ Job 9:11; Job 14:21; Job 23:8; Proverbs 14:15. b. ears, accusative Proverbs 29:19, with לְ Job 13:1. c. touch, accusative Psalm 58:10. d. taste, acc. Job 6:30. 2 understand, know (with mind): — a. absolute Job 18:2; Job 38:20; Job 42:3; Psalm 49:21; Psalm 82:5; Proverbs 24:12; Isaiah 6:9,10; Isaiah 44:18; Daniel 12:10; Hosea 4:14; Hosea 14:10; שׁמעתי ולא אבין I heard but I could not understand Daniel 12:8. b. accusative Job 15:9; Job 23:5; Job 36:29; Proverbs 2:5,9; Proverbs 20:24; Proverbs 28:5; Psalm 19:13; Psalm 92:7; Jeremiah 9:11; יבין משׁפט Job 32:9; Proverbs 28:5; יבין דעת Proverbs 29:7. c. with כִּי 1 Samuel 3:8; 2 Samuel 12:19; Isaiah 43:10. d. with infinitive & לְ, יבין לָדָֽעַת Isaiah 32:4 3 observe, mark, give heed to, distinguish, consider (with attention): — a. accusative Deuteronomy 32:7; Psalm 5:2; Psalm 50:22; Psalm 94:7; Psalm 94:8; Proverbs 23:1; Proverbs 21:29 (Qr) Daniel 9:2; Daniel 10:1. b. with לְ, Psalm 73:17; Psalm 139:2; Deuteronomy 32:29. c. with בְּ, Ezra 8:15; Nehemiah 13:7; Daniel 9:23. d. with אל, Psalm 28:5. e. with עַל, Daniel 11:30,37. 4 have discernment, insight, understanding Jeremiah 49:7. Niph`al נְבֻנוֺתִי Isaiah 10:12; Participle נָבוֺן Genesis 41:33 15t.; plural נְבוֺנִים Jeremiah 4:22, elsewhere נְבֹנִים Deuteronomy 1:13; Isaiah 5:22 (Baer) Ecclesiastes 9:11; נְבֹנָיו Isaiah 29:14; be intelligent, discreet, discerning, have understanding 1 Samuel 16:18; Proverbs 1:5; Proverbs 10:13; Proverbs 14:6; Proverbs 16:21; Proverbs 17:28; Proverbs 19:25; Ecclesiastes 9:11; Isaiah 3:3; Isaiah 5:21; Isaiah 10:13; Isaiah 29:14; Jeremiah 4:22; Hosea 14:10; לֵב נָבוֺן intelligent mind Proverbs 14:33; Proverbs 15:14; Proverbs 18:15; נָבוֺן וְחָכָם Genesis 41:33,39; חכם ונבון Deuteronomy 4:6; 1 Kings 3:12; חכמים ונבנים Deuteronomy 1:13. Po. יְבוֺנְַנֵהוּ he attentively considereth him Deuteronomy 32:10. Hiph`il Perfect הֵבִין Job 28:33 5t.; Imperfect יָבִין Isaiah 28:9 4t.; וַיָּבֶן2Chronicles 11:23; Daniel 9:22; Infinitive הָבִין Psalm 32:9 9t.; Imperative הָבֵן Daniel 8:16 12t.; Participle מֵבִין Proverbs 28:7 26t.; — 1 understand: — a. absolute Isaiah 29:16; Isaiah 40:21; Isaiah 56:11; 1 Kings 3:11; Psalm 32:9; Daniel 8:17; Daniel 10:12. b. accusative 1 Chronicles 28:9; Job 28:23; Proverbs 1:2,6; Proverbs 8:5; Proverbs 14:8; Isaiah 28:19; Daniel 8:23; Micah 4:12; מֵבִין one with understanding Proverbs 8:9; Proverbs 17:10,24; Proverbs 28:2,7,11; מְבִינֵי מַדָּע Daniel 1:4; able to understand (i.e. old enough) Nehemiah 8:3; Nehemiah 10:29, compare Nehemiah 8:2 (followed by לִשׁמֹעַ). 2 give heed to, attend to, observe, discern, absolute Isaiah 57:1; 2Chronicles 11:23; Daniel 8:5; with בְּ Nehemiah 8:12; Daniel 9:23; Daniel 10:11; מֵבִין בְּ skilled in 2 Chronicles 26:5; 34:12; with אֶל Psalm 33:15; בין טוב לרע 1 Kings 3:9. 3 give understanding make understand, teach: — a. absolute Daniel 8:27; Daniel 9:22. b. with accusative of person Psalm 119:34; Psalm 119:73; Psalm 119:125; Psalm 119:130; Psalm 119:144; Psalm 119:169; Job 32:8; Nehemiah 8:7,9; Isaiah 40:14. c. with לְ person 2 Chronicles 35:3; Daniel 11:33; with לְ person & accusative of thing Job 6:24; Daniel 8:16. d. בְּ of thing Nehemiah 8:8, + accusative of person Daniel 1:17. e. double accusative Isaiah 28:9; Psalm 119:27; Daniel 10:14; מֵבִין teacher 1 Chronicles 15:22; 1 Chronicles 25:7,8; 1 Chronicles 27:32; Ezra 8:16. Hithpa`el Perfect הִתְבּוֺנָ֑ן Isaiah 1:3 6t.; Imperfect אֶתְבּוֺנֵן Job 23:15 3t.; אֶתְבּוֺנָ֑ן Job 32:12 5t.; יִתְבּוֺנְנוּ Psalm 107:43 2t.; יִתְבּוֺנָ֑נוּ Isaiah 14:16; Isaiah 43:18. 1 shew oneself attentive, consider diligently: — a. absolute Job 11:11; Job 23:15; Isaiah 1:3; Jeremiah 2:10; Jeremiah 9:16. b. accusative Job 37:14; Psalm 107:43; Psalm 119:95; Isaiah 43:18; Isaiah 52:15. c. with אֶל 1 Kings 3:21; Isaiah 14:16. d. with עַל Job 31:1; Psalm 37:10 e. with עד Job 32:12; Job 38:18. f. with בְּ Job 30:20; Jeremiah 23:20 (= Jeremiah 30:24). 2 get understanding, understand Job 26:14; Psalm 119:104. 3 shew oneself to have understanding Psalm 119:100
Strong's attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, A primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand -- attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man). |
