New International Version
The simple believe anything, but the prudent give thought to their steps.

English Standard Version
The simple believes everything, but the prudent gives thought to his steps.

Berean Study Bible
The simple man believes every word, but the prudent man watches his steps.

King James Bible
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.

New American Standard Bible
The naive believes everything, But the sensible man considers his steps.

American Standard Version
The simple believeth every word; But the prudent man looketh well to his going.

Darby Bible Translation
The simple believeth every word; but the prudent [man] heedeth his going.

Douay-Rheims Bible
The innocent believeth every word: the discreet man considereth his steps. No good shall come to the deceitful son: but the wise servant shall prosper in his dealings, and his way shall be made straight.

English Revised Version
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.

Young's Literal Translation
The simple giveth credence to everything, And the prudent attendeth to his step.

Proverbs 14:15 Bible Hub
Proverbs 14:15 Bible Apps
Proverbs 14:15 Open Bible