Hosea 7:9
Parallel Verses
New International Version
Foreigners sap his strength, but he does not realize it. His hair is sprinkled with gray, but he does not notice.


New American Standard Bible
Strangers devour his strength, Yet he does not know it; Gray hairs also are sprinkled on him, Yet he does not know it.


King James Bible
Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not.


Holman Christian Standard Bible
Foreigners consume his strength, but he does not notice. Even his hair is streaked with gray, but he does not notice.


International Standard Version
Foreigners have consumed his strength, and he hasn't noticed. Furthermore, his head is sprinkled with gray hair, but he doesn't realize it.


American Standard Version
Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth it not.


Douay-Rheims Bible
Strangers have devoured his strength, and he knew it not: yea, grey hairs also are spread about upon him, and he is ignorant of it.


Darby Bible Translation
Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not; yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth it not.


Young's Literal Translation
Devoured have strangers his power, And he hath not known, Also old age hath sprinkled itself on him, And he hath not known.
Jump to Previous
Age Aliens Conscious Devour Devoured Foreigners Gray Grey Hair Hairs Indeed Itself Lands Power Realize Sap Sprinkled Strangers Strength Waste
Jump to Next
Age Aliens Conscious Devour Devoured Foreigners Gray Grey Hair Hairs Indeed Itself Lands Power Realize Sap Sprinkled Strangers Strength Waste
Context
Ephraim's Iniquity

1When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief comes in, and the troop of robbers spoils without. 2And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face. 3They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies. 4They are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceases from raising after he has kneaded the dough, until it be leavened. 5In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners. 6For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait: their baker sleeps all the night; in the morning it burns as a flaming fire. 7They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calls to me. 8Ephraim, he has mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. 9Strangers have devoured his strength, and he knows it not: yes, gray hairs are here and there on him, yet he knows not. 10And the pride of Israel testifies to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this. 11Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria. 12When they shall go, I will spread my net on them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation has heard. 13Woe to them! for they have fled from me: destruction to them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me. 14And they have not cried to me with their heart, when they howled on their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me. 15Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me. 16They return, but not to the most High: they are like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of Egypt.
Cross References
Isaiah 1:7
Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.


Isaiah 42:25
Therefore he has poured on him the fury of his anger, and the strength of battle: and it has set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.


Isaiah 48:8
Yes, you heard not; yes, you knew not; yes, from that time that your ear was not opened: for I knew that you would deal very treacherously, and were called a transgressor from the womb.


Hosea 4:6
My people are destroyed for lack of knowledge: because you have rejected knowledge, I will also reject you, that you shall be no priest to me: seeing you have forgotten the law of your God, I will also forget your children.


Hosea 8:7
For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it has no stalk; the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up.


Treasury of Scripture

Strangers have devoured his strength, and he knows it not: yes, gray hairs are here and there on him, yet he knows not.

devoured.

Hosea 8:7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it has no stalk; the bud shall yield no meal: if so be it yield...

2 Kings 13:3-7,22 And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria...

2 Kings 15:19 And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver...

Proverbs 23:35 They have stricken me, shall you say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake?...

Isaiah 42:22-25 But this is a people robbed and spoiled; they are all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they are for a prey...

Isaiah 57:1 The righteous perishes, and no man lays it to heart: and merciful men are taken away...

here and there. Heb. sprinkled.

Strong's Concordance
Strangers have devoured his strength, and he knoweth [it] not: yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not.
Topical Bible
Age Aliens Conscious Devour Devoured Doesn't Gray Grey Hair Hairs Indeed Itself Knoweth Lands Notice Power Realize Sap Sprinkled Strangers Strength Waste Yea Yes Yet
Resources
Hosea Chapter 7 Verse 9

Alphabetical: also are but devour does Foreigners gray hair hairs he him his is it know not notice on realize sap sprinkled Strangers strength with Yet

OT Prophets: Hosea 7:9 Strangers have devoured his strength and he (Ho Hs Hos.)
Hosea 7:8
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com