Jeremiah 31:4 Interlinear Bible

◄ Jeremiah 31:4 ►

ע֤וֹד	4
Again 4

1129
’eḇ·nêḵ
אֶבְנֵךְ֙
I will build

1129
wə·niḇ·nêṯ,
וְֽנִבְנֵ֔ית
you & and you shall be build

1330
bə·ṯū·laṯ
בְּתוּלַ֖ת
O virgin

3478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel

5750
‘ō·wḏ
ע֚וֹד
you shall again

5710
ta‘·dî
תַּעְדִּ֣י
be adorned

8596
ṯup·pa·yiḵ,
תֻפַּ֔יִךְ
with your tabrets

3318
wə·yā·ṣāṯ
וְיָצָ֖את
and shall go forth

4234
bim·ḥō·wl
בִּמְח֥וֹל
to the dances

7832
mə·śa·ḥă·qîm.
מְשַׂחֲקִֽים׃
of the merrymakers