New International Version
With whom, then, will you compare God? To what image will you liken him?

English Standard Version
To whom then will you liken God, or what likeness compare with him?

Berean Study Bible
To whom will you liken God? To what image will you compare Him?

King James Bible
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

New American Standard Bible
To whom then will you liken God? Or what likeness will you compare with Him?

American Standard Version
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

Darby Bible Translation
To whom then will ye liken God? and what likeness will ye compare unto him?

Douay-Rheims Bible
To whom then have you likened God? or what image will you make for him?

English Revised Version
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

Young's Literal Translation
And unto whom do ye liken God, And what likeness do ye compare to Him?

Isaiah 40:18 Bible Hub
Isaiah 40:18 Bible Apps
Isaiah 40:18 Open Bible