Isaiah 46:4
Parallel Verses
New International Version
Even to your old age and gray hairs I am he, I am he who will sustain you. I have made you and I will carry you; I will sustain you and I will rescue you.


New American Standard Bible
Even to your old age I will be the same, And even to your graying years I will bear you! I have done it, and I will carry you; And I will bear you and I will deliver you.


King James Bible
And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.


Holman Christian Standard Bible
I will be the same until your old age, and I will bear you up when you turn gray. I have made you, and I will carry you; I will bear and save you."


International Standard Version
Even until your old age, I am the one, and I'll carry you even until your gray hairs come. It is I who have created, and I who will carry, and it is I who will bear and save.


American Standard Version
and even to old age I am he, and even to hoar hairs will I carry you ; I have made, and I will bear; yea, I will carry, and will deliver.


Douay-Rheims Bible
Even to your old age I am the same, and to your grey hairs I will carry you: I have made you, and I will bear: I will carry and will save.


Darby Bible Translation
Even to old age, I am HE, and unto hoary hairs I will carry you: It is I that have made, and I will bear, and I will carry, and will deliver.


Young's Literal Translation
Even to old age I am He, and to grey hairs I carry, I made, and I bear, yea, I carry and deliver.
Jump to Previous
Age Bear Care Carry Deliver Gray Grey-Haired Hairs Hoar Hoary Rescue Responsible Safe Save Sustain
Jump to Next
Age Bear Care Carry Deliver Gray Grey-Haired Hairs Hoar Hoary Rescue Responsible Safe Save Sustain
Context
Babylon's Idols

1Bel bows down, Nebo stoops, their idols were on the beasts, and on the cattle: your carriages were heavy laden; they are a burden to the weary beast. 2They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity. 3Listen to me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb: 4And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you. 5To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like? 6They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he makes it a god: they fall down, yes, they worship. 7They bear him on the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he stands; from his place shall he not remove: yes, one shall cry to him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble. 8Remember this, and show yourselves men: bring it again to mind, O you transgressors. 9Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me, 10Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure: 11Calling a ravenous bird from the east, the man that executes my counsel from a far country: yes, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it. 12Listen to me, you stouthearted, that are far from righteousness: 13I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will place salvation in Zion for Israel my glory.
Cross References
Deuteronomy 1:31
And in the wilderness, where you have seen how that the LORD your God bore you, as a man does bear his son, in all the way that you went, until you came into this place.


Psalm 68:19
Blessed be the Lord, who daily loads us with benefits, even the God of our salvation. Selah.


Psalm 71:9
Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength fails.


Psalm 71:18
Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until I have showed your strength to this generation, and your power to every one that is to come.


Isaiah 41:4
Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.


Isaiah 43:13
Yes, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?


Isaiah 48:12
Listen to me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.


Treasury of Scripture

And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.

even to your

Isaiah 41:4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.

Isaiah 43:13,25 Yes, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it...

Psalm 92:14 They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;

Psalm 102:26,27 They shall perish, but you shall endure: yes, all of them shall wax old like a garment; as a clothing shall you change them...

Malachi 2:16 For the LORD, the God of Israel, said that he hates putting away: for one covers violence with his garment, said the LORD of hosts...

Malachi 3:6 For I am the LORD, I change not; therefore you sons of Jacob are not consumed.

Romans 11:29 For the gifts and calling of God are without repentance.

Hebrews 1:12 And as a clothing shall you fold them up, and they shall be changed: but you are the same, and your years shall not fail.

Hebrews 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down from the Father of lights, with whom is no ficklenss...

even to hoar

Psalm 48:14 For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even to death.

Psalm 71:18 Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until I have showed your strength to this generation...

Strong's Concordance
And [even] to [your] old age I [am] he; and [even] to hoar hairs will I carry [you]: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver [you].
Topical Bible
Age Bear Care Carry Deliver Gray Graying Grey Grey-haired Hairs Hoar Hoary Rescue Responsible Safe Save Sustain Yea Yes
Resources
Isaiah Chapter 46 Verse 4

Alphabetical: age am and be bear carry deliver done Even gray graying hairs have he I it made old rescue same sustain the to who will years you your

OT Prophets: Isaiah 46:4 And even to old age (Isa Isi Is)
Isaiah 46:3
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com