Isaiah 49:7 This is what the LORD says-- the Redeemer and Holy One of Israel-- to him who was despised and abhorred by the nation, to the servant of rulers: "Kings will see you and stand up, princes will see and bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen you."

◄ Isaiah 49:7 ►

Parallel Verses

New International Version
This is what the LORD says-- the Redeemer and Holy One of Israel-- to him who was despised and abhorred by the nation, to the servant of rulers: "Kings will see you and stand up, princes will see and bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen you."

New American Standard Bible
Thus says the LORD, the Redeemer of Israel and its Holy One, To the despised One, To the One abhorred by the nation, To the Servant of rulers, "Kings will see and arise, Princes will also bow down, Because of the LORD who is faithful, the Holy One of Israel who has chosen You."

King James Bible
Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.

Holman Christian Standard Bible
This is what the LORD, the Redeemer of Israel, his Holy One, says to one who is despised, to one abhorred by people, to a servant of rulers:" Kings will see and stand up, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel--and He has chosen you."

International Standard Version
"This is what my Lord says— the LORD your Redeemer, O Israel, and his Holy One— to one despised by people, to those abhorred as a nation, to the servant of rulers: "Kings see and arise, and princes will bow down, because of the LORD who is faithful, the Holy One of Israel, the one who has chosen you."

American Standard Version
Thus saith Jehovah, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers: Kings shall see and arise; princes, and they shall worship; because of Jehovah that is faithful, even the Holy One of Israel, who hath chosen thee.

Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord the redeemer of Israel, his Holy One, to the soul that is despised, to the nation that is abhorred, to the servant of rulers: Kings shall see, end princes shall rise up, and adore for the Lord's sake, because he is faithful, and for the Holy One of Israel, who hath chosen thee.

Darby Bible Translation
Thus saith Jehovah, the Redeemer of Israel, his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to the servant of rulers: Kings shall see and arise, princes, and they shall worship, because of Jehovah who is faithful, the Holy One of Israel, who hath chosen thee.

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah, Redeemer of Israel, His Holy One, To the despised in soul, To the abominated of a nation, To the servant of rulers: 'Kings see, and have risen, princes, and worship, For the sake of Jehovah, who is faithful, The Holy of Israel, and He chooseth thee.'

Jump to Previous

Abhorred Abhorreth Abhors Arise Choose Chosen Despised Despises Despiseth Faithful Holy Israel Kings Nation Nations Princes Prostrate Redeemer Rulers Servant Themselves Worship

Jump to Next

Abhorred Abhorreth Abhors Arise Choose Chosen Despised Despises Despiseth Faithful Holy Israel Kings Nation Nations Princes Prostrate Redeemer Rulers Servant Themselves Worship

Context

You Are My Servant

1Listen, O isles, to me; and listen, you people, from far; The LORD has called me from the womb; from the bowels of my mother has he made mention of my name. 2And he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand has he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver has he hid me; 3And said to me, You are my servant, O Israel, in whom I will be glorified. 4Then I said, I have labored in vain, I have spent my strength for nothing, and in vain: yet surely my judgment is with the LORD, and my work with my God. 5And now, said the LORD that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the LORD, and my God shall be my strength. 6And he said, It is a light thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give you for a light to the Gentiles, that you may be my salvation to the end of the earth. 7Thus said the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despises, to him whom the nation abhors, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose you.

Cross References

1 Corinthians 1:9
God is faithful, by whom you were called to the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

Genesis 27:29
Let people serve you, and nations bow down to you: be lord over your brothers, and let your mother's sons bow down to you: cursed be every one that curses you, and blessed be he that blesses you.

Deuteronomy 7:9
Know therefore that the LORD your God, he is God, the faithful God, which keeps covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;

Psalm 22:6
But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.

Psalm 47:9
The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong to God: he is greatly exalted.

Psalm 69:7
Because for your sake I have borne reproach; shame has covered my face.

Isaiah 14:1
For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall join to the house of Jacob.

Isaiah 19:21
And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation; yes, they shall vow a vow to the LORD, and perform it.

Isaiah 19:23
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.

Isaiah 27:13
And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the LORD in the holy mount at Jerusalem.

Treasury of Scripture

Thus said the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despises, to him whom the nation abhors, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose you.

the redeemer

Isaiah 48:7 They are created now, and not from the beginning; even before the day when you heard them not; lest you should say, Behold...

Revelation 3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things said he that is holy, he that is true, he that has the key of David...

to him whom man despiseth. or, to him that is despised in soul

Isaiah 53:3 He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him...

Psalm 22:6-8 But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people...

Psalm 69:7-9,19 Because for your sake I have borne reproach; shame has covered my face...

Zechariah 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed them, and their soul also abhorred me.

Matthew 26:67 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,

Matthew 27:38-44 Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left...

Luke 23:18,23 And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release to us Barabbas...

John 18:40 Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.

John 19:6,15 When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him. Pilate said to them...

to a

Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Luke 22:27 For whether is greater, he that sits at meat, or he that serves? is not he that sits at meat? but I am among you as he that serves.

kings

Isaiah 49:23 And kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing mothers...

Isaiah 52:15 So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see...

Isaiah 60:3,10,16 And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness of your rising...

Psalm 2:10-12 Be wise now therefore, O you kings: be instructed, you judges of the earth...

Psalm 68:31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands to God.

Psalm 72:10,11 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts...

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying...

and he

Isaiah 42:1 Behold my servant, whom I uphold; my elect, in whom my soul delights; I have put my spirit on him...

Luke 23:35 And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself...

1 Peter 2:4 To whom coming, as to a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,

Strong's Concordance

Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, [and] his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, [and] the Holy One of Israel, and he shall choose thee.

Topical Bible

Abhorred Abhorreth Abhors Abominated Arise Bow Cause Chiefs Choose Chooseth Chosen Deeply Despised Despises Despiseth Faith Faithful Hated Holy Israel's Keeps Kings Nation Nations Places Princes Prostrate Redeemer Rise Risen Rulers Sake Says Servant Soul Sport Takes Themselves Thus Worship

Resources

Isaiah Chapter 49 Verse 7

Alphabetical: abhorred also and arise because bow by chosen despised down faithful has him Holy is Israel its Kings LORD nation of One princes Redeemer rise rulers says see servant the This Thus to up was what who will you

OT Prophets: Isaiah 49:7 Thus says Yahweh the Redeemer of Israel (Isa Isi Is)