Isaiah 8:7
Parallel Verses
New International Version
therefore the Lord is about to bring against them the mighty floodwaters of the Euphrates-- the king of Assyria with all his pomp. It will overflow all its channels, run over all its banks


New American Standard Bible
"Now therefore, behold, the Lord is about to bring on them the strong and abundant waters of the Euphrates, Even the king of Assyria and all his glory; And it will rise up over all its channels and go over all its banks.


King James Bible
Now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks:


Holman Christian Standard Bible
the Lord will certainly bring against them the mighty rushing waters of the Euphrates River-- the king of Assyria and all his glory. It will overflow its channels and spill over all its banks.


International Standard Version
watch out! The LORD God is about to bring the flood waters of the Euphrates River against them, mighty and strong. "It's the king of Assyria and all of his arrogance! He will rise over all of the river's channels and run over all of its banks.


American Standard Version
now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the River, strong and many, even the king of Assyria and all his glory: and it shall come up over all its channels, and go over all its banks;


Douay-Rheims Bible
Therefore behold the Lord will bring upon them the waters of the river strong and many, the king of the Assyrians, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and shall overflow all his banks,


Darby Bible Translation
therefore behold, the Lord will bring up upon them the waters of the river, strong and many, the king of Assyria and all his glory; and he shall mount up over all his channels, and go over all his banks:


Young's Literal Translation
Therefore, lo, the Lord is bringing up on them, The waters of the river, the mighty and the great, (The king of Asshur, and all his glory,) And it hath gone up over all its streams, And hath gone on over all its banks.
Jump to Previous
Abundant Assyria Banks Channels Euphrates Flood Glory Mighty Rise River Strong Waters
Jump to Next
Abundant Assyria Banks Channels Euphrates Flood Glory Mighty Rise River Strong Waters
Context
Assyrian Invasion Prophesied

1Moreover the LORD said to me, Take you a great roll, and write in it with a man's pen concerning Mahershalalhashbaz. 2And I took to me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah. 3And I went to the prophetess; and she conceived, and bore a son. Then said the LORD to me, Call his name Mahershalalhashbaz. 4For before the child shall have knowledge to cry, My father, and my mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be taken away before the king of Assyria. 5The LORD spoke also to me again, saying, 6For as much as this people refuses the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son; 7Now therefore, behold, the Lord brings up on them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks: 8And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of your land, O Immanuel. 9Associate yourselves, O you people, and you shall be broken in pieces; and give ear, all you of far countries: gird yourselves, and you shall be broken in pieces; gird yourselves, and you shall be broken in pieces. 10Take counsel together, and it shall come to nothing; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
Cross References
Revelation 17:15
And he said to me, The waters which you saw, where the whore sits, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.


2 Kings 19:32
Therefore thus said the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.


Isaiah 7:17
The LORD shall bring on you, and on your people, and on your father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.


Isaiah 7:20
In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.


Isaiah 10:5
O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my indignation.


Isaiah 10:16
Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire.


Isaiah 11:15
And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over with dry sandals.


Isaiah 17:12
Woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, that make a rushing like the rushing of mighty waters!


Isaiah 17:13
The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.


Isaiah 28:2
Behold, the Lord has a mighty and strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm, as a flood of mighty waters overflowing, shall cast down to the earth with the hand.


Treasury of Scripture

Now therefore, behold, the Lord brings up on them the waters of the river, strong and many, even the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks:

the Lord bringeth

Isaiah 17:12,13 Woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations...

Isaiah 28:17 Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies...

Isaiah 59:19 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun...

Genesis 6:17 And, behold, I, even I, do bring a flood of waters on the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life...

Deuteronomy 28:49-52 The LORD shall bring a nation against you from far, from the end of the earth, as swift as the eagle flies...

Jeremiah 46:7,8 Who is this that comes up as a flood, whose waters are moved as the rivers...

Daniel 9:26 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself...

Daniel 11:10,22 But his sons shall be stirred up, and shall assemble a multitude of great forces: and one shall certainly come, and overflow...

Amos 8:8 Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwells therein? and it shall rise up wholly as a flood...

Amos 9:5 And the Lord GOD of hosts is he that touches the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn...

Nahum 1:8 But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof, and darkness shall pursue his enemies.

Luke 6:48 He is like a man which built an house, and dig deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose...

Revelation 12:15,16 And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood...

Revelation 17:15 And he said to me, The waters which you saw, where the whore sits, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

strong

Ezra 4:10 And the rest of the nations whom the great and noble Asnapper brought over, and set in the cities of Samaria...

Psalm 72:8 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river to the ends of the earth.

the king

Isaiah 7:1-6,17 And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria...

Isaiah 10:8-14 For he said, Are not my princes altogether kings...

Ezekiel 31:3 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature...

he shall come

2 Kings 17:3-6 Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents...

2 Kings 18:9-12 And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel...

Strong's Concordance
Now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, [even] the king of Assyria, and all his glory: and he shall come up over all his channels, and go over all his banks:
Topical Bible
Abundant Asshur Assyria Banks Behold Bring Bringeth Bringing Brings Cause Channels Deep Edges Euphrates Flood Floodwaters Glory Mighty Mount Overflow Overflowing Pomp Rise River Run Sending Streams Strong Waters
Resources
Isaiah Chapter 8 Verse 7

Alphabetical: about abundant against all and Assyria BANKS behold bring channels Euphrates Even floodwaters glory go his is It its king Lord mighty Now of on over overflow pomp rise River run strong the them therefore to up waters will with

OT Prophets: Isaiah 8:7 Now therefore behold the Lord brings upon (Isa Isi Is)
Isaiah 8:6
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com