Jeremiah 51:50
Parallel Verses
New International Version
You who have escaped the sword, leave and do not linger! Remember the LORD in a distant land, and call to mind Jerusalem."


New American Standard Bible
You who have escaped the sword, Depart! Do not stay! Remember the LORD from afar, And let Jerusalem come to your mind.


King James Bible
Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.


Holman Christian Standard Bible
You who have escaped the sword, go and do not stand still! Remember the LORD from far away, and let Jerusalem come to your mind.


International Standard Version
Go, you who escaped the sword! Don't stand around! Remember the LORD from far away, and let Jerusalem come to your mind.


American Standard Version
Ye that have escaped the sword, go ye, stand not still; remember Jehovah from afar, and let Jerusalem come into your mind.


Douay-Rheims Bible
You that have escaped the sword, come away, stand not still: remember the Lord afar off, and let Jerusalem come into your mind.


Darby Bible Translation
Ye that have escaped the sword, go, stand not still: remember Jehovah from afar, and let Jerusalem come into your mind.


Young's Literal Translation
Ye escaped of the sword, go on, stand not, Remember ye from afar Jehovah, And let Jerusalem come up on your heart.
Jump to Previous
Afar Depart Distant Escaped Far Heart Jerusalem Leave Memory Mind Remember Safe Stand Sword Think Waiting
Jump to Next
Afar Depart Distant Escaped Far Heart Jerusalem Leave Memory Mind Remember Safe Stand Sword Think Waiting
Context
Instructions for the Exiles

45My people, go you out of the middle of her, and deliver you every man his soul from the fierce anger of the LORD. 46And lest your heart faint, and you fear for the rumor that shall be heard in the land; a rumor shall both come one year, and after that in another year shall come a rumor, and violence in the land, ruler against ruler. 47Therefore, behold, the days come, that I will do judgment on the graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the middle of her. 48Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for Babylon: for the spoilers shall come to her from the north, said the LORD. 49As Babylon has caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth. 50You that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind. 51We are confounded, because we have heard reproach: shame has covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD's house. 52Why, behold, the days come, said the LORD, that I will do judgment on her graven images: and through all her land the wounded shall groan. 53Though Babylon should mount up to heaven, and though she should fortify the height of her strength, yet from me shall spoilers come to her, said the LORD. 54A sound of a cry comes from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans: 55Because the LORD has spoiled Babylon, and destroyed out of her the great voice; when her waves do roar like great waters, a noise of their voice is uttered: 56Because the spoiler is come on her, even on Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD God of recompenses shall surely requite. 57And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, said the King, whose name is the LORD of hosts. 58Thus said the LORD of hosts; The broad walls of Babylon shall be utterly broken, and her high gates shall be burned with fire; and the people shall labor in vain, and the folk in the fire, and they shall be weary.
Cross References
Deuteronomy 4:29
But if from there you shall seek the LORD your God, you shall find him, if you seek him with all your heart and with all your soul.


Psalm 137:6
If I do not remember you, let my tongue stick to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy.


Jeremiah 44:28
Yet a small number that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, and all the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or their's.


Ezekiel 6:9
And they that escape of you shall remember me among the nations where they shall be carried captives, because I am broken with their whorish heart, which has departed from me, and with their eyes, which go a whoring after their idols: and they shall loathe themselves for the evils which they have committed in all their abominations.


Treasury of Scripture

You that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.

escaped

Jeremiah 51:6,45 Flee out of the middle of Babylon, and deliver every man his soul: be not cut off in her iniquity...

Jeremiah 31:21 Set you up markers, make you high heaps: set your heart toward the highway, even the way which you went: turn again, O virgin of Israel...

Jeremiah 44:28 Yet a small number that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, and all the remnant of Judah...

Jeremiah 50:8 Remove out of the middle of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.

Isaiah 48:20 Go you forth of Babylon, flee you from the Chaldeans, with a voice of singing declare you, tell this...

Isaiah 51:11 Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing to Zion; and everlasting joy shall be on their head...

Isaiah 52:2,11,12 Shake yourself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose yourself from the bands of your neck, O captive daughter of Zion...

Zechariah 2:7-9 Deliver yourself, O Zion, that dwell with the daughter of Babylon...

Revelation 18:4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that you be not partakers of her sins...

remember

Jeremiah 29:12-14 Then shall you call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you...

Deuteronomy 4:29-31 But if from there you shall seek the LORD your God, you shall find him, if you seek him with all your heart and with all your soul...

Deuteronomy 30:1-4 And it shall come to pass, when all these things are come on you, the blessing and the curse, which I have set before you...

Ezra 1:3-5 Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah...

Nehemiah 1:2-4 That Hanani, one of my brothers, came, he and certain men of Judah; and I asked them concerning the Jews that had escaped...

Nehemiah 2:3-5 And said to the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city...

Psalm 102:13,14 You shall arise, and have mercy on Zion: for the time to favor her, yes, the set time, is come...

Psalm 137:5,6 If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning...

Daniel 9:2,3,16-19 In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years...

Jerusalem

Psalm 122:6 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love you.

Strong's Concordance
Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.
Topical Bible
Afar Depart Distant Escaped Got Heart Jerusalem Leave Linger Memory Mind Nothing Remember Safe Stand Stay Sword Waiting
Resources
Jeremiah Chapter 51 Verse 50

Alphabetical: a afar and come Depart distant do escaped from have in Jerusalem land leave let linger LORD mind not on Remember stay sword the think to who You your

OT Prophets: Jeremiah 51:50 You who have escaped the sword go (Jer.)
Jeremiah 51:49
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com