John 6:15
Parallel Verses
New International Version
Jesus, knowing that they intended to come and make him king by force, withdrew again to a mountain by himself.


New American Standard Bible
So Jesus, perceiving that they were intending to come and take Him by force to make Him king, withdrew again to the mountain by Himself alone.


King James Bible
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.


Holman Christian Standard Bible
Therefore, when Jesus knew that they were about to come and take Him by force to make Him king, He withdrew again to the mountain by Himself.


International Standard Version
Then Jesus, realizing that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the hillside by himself.


American Standard Version
Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone.


Douay-Rheims Bible
Jesus therefore, when he knew that they would come to take him by force, and make him king, fled again into the mountain himself alone.


Darby Bible Translation
Jesus therefore knowing that they were going to come and seize him, that they might make him king, departed again to the mountain himself alone.


Young's Literal Translation
Jesus, therefore, having known that they are about to come, and to take him by force that they may make him king, retired again to the mountain himself alone.
Jump to Previous
Alone Carry Departed Force Hill However Intended Intending Jesus Mountain Perceived Perceiving Retired Seize Withdrew
Jump to Next
Alone Carry Departed Force Hill However Intended Intending Jesus Mountain Perceived Perceiving Retired Seize Withdrew
Context
The Feeding of the Five Thousand

1After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias. 2And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased. 3And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples. 4And the passover, a feast of the Jews, was near. 5When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come to him, he said to Philip, From where shall we buy bread, that these may eat? 6And this he said to prove him: for he himself knew what he would do. 7Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. 8One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him, 9There is a lad here, which has five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many? 10And Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand. 11And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would. 12When they were filled, he said to his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost. 13Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above to them that had eaten. 14Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world. 15When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.
Cross References
Matthew 5:1
And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came to him:


Matthew 14:22
And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him to the other side, while he sent the multitudes away.


Matthew 14:23
And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.


Mark 6:45
And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before to Bethsaida, while he sent away the people.


John 6:3
And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.


John 6:22
The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one into where his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;


John 18:36
Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.


Treasury of Scripture

When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.

perceived.

John 2:24,25 But Jesus did not commit himself to them, because he knew all men...

Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight...

take.

John 7:3,4 His brothers therefore said to him, Depart hence, and go into Judaea, that your disciples also may see the works that you do...

John 12:12,13 On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem...

Mark 11:9 And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that comes in the name of the Lord:

Luke 19:38 Saying, Blessed be the King that comes in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.

he departed.

John 5:41 I receive not honor from men.

John 18:36 Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight...

Matthew 14:22 And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him to the other side...

Mark 6:46 And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.

*etc:

Strong's Concordance
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.
Topical Bible
Alone Carry Departed Force Hill However Intending Mountain Perceived Perceiving Retired Seize Withdrew
Resources
John Chapter 6 Verse 15

Alphabetical: a again alone and by come force him himself intended intending Jesus king knowing make mountain perceiving So take that the they to were withdrew

NT Gospels: John 6:15 Jesus therefore perceiving that they were about (Jhn Jo Jn)
John 6:14
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com