New International Version
"No one ever spoke the way this man does," the guards replied.

English Standard Version
The officers answered, “No one ever spoke like this man!”

Berean Study Bible
“Never has anyone spoken like this man!” the officers answered.

King James Bible
The officers answered, Never man spake like this man.

New American Standard Bible
The officers answered, "Never has a man spoken the way this man speaks."

American Standard Version
The officers answered, Never man so spake.

Darby Bible Translation
The officers answered, Never man spoke thus, as this man [speaks].

Douay-Rheims Bible
The ministers answered: Never did man speak like this man.

English Revised Version
The officers answered, Never man so spake.

Young's Literal Translation
The officers answered, 'Never so spake man -- as this man.'

John 7:46 Bible Hub
John 7:46 Bible Apps
John 7:46 Open Bible