New International Version
They did not understand that he was telling them about his Father.

English Standard Version
They did not understand that he had been speaking to them about the Father.

Berean Study Bible
They did not understand that He was telling them about the Father.

King James Bible
They understood not that he spake to them of the Father.

New American Standard Bible
They did not realize that He had been speaking to them about the Father.

American Standard Version
They perceived not that he spake to them of the Father.

Darby Bible Translation
They knew not that he spoke to them of the Father.

Douay-Rheims Bible
And they understood not, that he called God his Father.

English Revised Version
They perceived not that he spake to them of the Father.

Young's Literal Translation
They knew not that of the Father he spake to them;

John 8:27 Bible Hub
John 8:27 Bible Apps
John 8:27 Open Bible