◄ Judges 18:19 ►
Parallel Verses
New International Version
They answered him, "Be quiet! Don't say a word. Come with us, and be our father and priest. Isn't it better that you serve a tribe and clan in Israel as priest rather than just one man's household?"

New American Standard Bible
They said to him, "Be silent, put your hand over your mouth and come with us, and be to us a father and a priest. Is it better for you to be a priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and a family in Israel?"

King James Bible
And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou be a priest unto a tribe and a family in Israel?

Holman Christian Standard Bible
They told him, "Be quiet. Keep your mouth shut. Come with us and be a father and a priest to us. Is it better for you to be a priest for the house of one person or for you to be a priest for a tribe and family in Israel?"

International Standard Version
They told him, "Shut up and keep quiet. Come with us and be our spiritual father and priest. It's better for you, isn't it, to be a priest to an entire tribe and family in Israel than to be priest to the home of one man?"

American Standard Version
And they said unto him, Hold thy peace, lay thy hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be priest unto the house of one man, or to be priest unto a tribe and a family in Israel?

Douay-Rheims Bible
And they said to him: Hold thy peace and put thy finger on thy mouth and come with us, that we may have thee for a father, and a priest. Whether is better for thee, to be a priest in the house of one man, or in a tribe and family in Israel?

Darby Bible Translation
And they said to him, "Keep quiet, put your hand upon your mouth, and come with us, and be to us a father and a priest. Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and family in Israel?"

Young's Literal Translation
and they say to him, 'Keep silent, lay thy hand on thy mouth, and go with us, and be to us for a father and for a priest: is it better thy being a priest to the house of one man, or thy being priest to a tribe and to a family in Israel?'
Jump to Previous
Better Hand Hold House Israel Lay Mouth Peace Priest Quiet Shouldst Silent Tribe
Jump to Next
Better Hand Hold House Israel Lay Mouth Peace Priest Quiet Shouldst Silent Tribe
Context
Danites Take Micah's Idols

14Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said to their brothers, Do you know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what you have to do. 15And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even to the house of Micah, and saluted him. 16And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate. 17And the five men that went to spy out the land went up, and came in thither, and took the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image: and the priest stood in the entering of the gate with the six hundred men that were appointed with weapons of war. 18And these went into Micah's house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. Then said the priest to them, What do you? 19And they said to him, Hold your peace, lay your hand on your mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for you to be a priest to the house of one man, or that you be a priest to a tribe and a family in Israel? 20And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the middle of the people. 21So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them. 22And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan. 23And they cried to the children of Dan. And they turned their faces, and said to Micah, What ails you, that you come with such a company? 24And he said, You have taken away my gods which I made, and the priest, and you are gone away: and what have I more? and what is this that you say to me, What ails you? 25And the children of Dan said to him, Let not your voice be heard among us, lest angry fellows run on you, and you lose your life, with the lives of your household. 26And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house. 27And they took the things which Micah had made, and the priest which he had, and came to Laish, to a people that were at quiet and secure: and they smote them with the edge of the sword, and burnt the city with fire. 28And there was no deliverer, because it was far from Zidon, and they had no business with any man; and it was in the valley that lies by Bethrehob. And they built a city, and dwelled therein. 29And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born to Israel: however, the name of the city was Laish at the first. 30And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land. 31And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Cross References
Judges 17:10
And Micah said to him, Dwell with me, and be to me a father and a priest, and I will give you ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and your victuals. So the Levite went in.

Judges 18:18
And these went into Micah's house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. Then said the priest to them, What do you?

Judges 18:20
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the middle of the people.

Job 21:5
Mark me, and be astonished, and lay your hand on your mouth.

Job 29:9
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

Job 40:4
Behold, I am vile; what shall I answer you? I will lay my hand on my mouth.

Treasury of Scripture

And they said to him, Hold your peace, lay your hand on your mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for you to be a priest to the house of one man, or that you be a priest to a tribe and a family in Israel?

lay thine. This was the token of silence. These men were evidently very ignorant; and absurdly concluded that they should, by taking Micah's gods, secure the presence and favour of the God of Israel, in their expedition and settlement. They perhaps supposed the piety of their motives, and the goodness of their end, would justify the means. But it was a base robbery of Micah, aggravated by the Levite's ingratitude, and their menaces.

Job 21:5 Mark me, and be astonished, and lay your hand on your mouth.

Job 29:9 The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

Job 40:5,6 Once have I spoken; but I will not answer: yes, twice; but I will proceed no further...

Proverbs 30:32 If you have done foolishly in lifting up yourself, or if you have thought evil, lay your hand on your mouth.

Micah 7:16 The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand on their mouth, their ears shall be deaf.

a father

Judges 17:10 And Micah said to him, Dwell with me, and be to me a father and a priest, and I will give you ten shekels of silver by the year...

2 Kings 6:21 And the king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

2 Kings 8:8,9 And the king said to Hazael, Take a present in your hand, and go, meet the man of God, and inquire of the LORD by him, saying...

2 Kings 13:14 Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash the king of Israel came down to him, and wept over his face...

Matthew 23:9 And call no man your father on the earth: for one is your Father, which is in heaven.

Strong's Concordance
And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: [is it] better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou be a priest unto a tribe and a family in Israel?
Topical Bible
Better Clan Family Hold Household Isn't Lay Man's Mouth Nothing Peace Priest Quiet Rather Serve Shouldst Silent Tribe
Resources
Judges Chapter 18 Verse 19

Alphabetical: a and answered as Be better clan Come Don't family father for hand him house household in Is Isn't Israel it just man man's mouth of one or our over priest put quiet rather said say serve silent than that the They to tribe us with word you your

OT History: Judges 18:19 They said to him Hold your peace (Jd Judg. Jdg)
Judges 18:18
Top of Page
Top of Page


Bible Apps.com