Parallel VersesNew International Version
"The second came and said, 'Sir, your mina has earned five more.'
New American Standard Bible
"The second came, saying, 'Your mina, master, has made five minas.'
King James Bible
And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.
Holman Christian Standard Bible
"The second came and said, Master, your mina has made five minas.'
International Standard Version
"The second servant came and said, 'Your coin, sir, has earned five coins.'
American Standard Version
And the second came, saying, Thy pound, Lord, hath made five pounds.
And the second came, saying: Lord, thy pound hath gained five pounds.
Darby Bible Translation
And the second came, saying, My Lord, thy mina has made five minas.
Young's Literal Translation
'And the second came, saying, Sir, thy pound made five pounds;
Jump to PreviousEarned Five Gained Master Mina Minas Pound Pounds Produced Second Sir
Jump to NextEarned Five Gained Master Mina Minas Pound Pounds Produced Second Sir
ContextThe Parable of the Ten Minas
11And as they heard these things, he added and spoke a parable, because he was near to Jerusalem, and because they thought that the kingdom of God should immediately appear. 12He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return. 13And he called his ten servants, and delivered them ten pounds, and said to them, Occupy till I come. 14But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us. 15And it came to pass, that when he was returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called to him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading. 16Then came the first, saying, Lord, your pound has gained ten pounds. 17And he said to him, Well, you good servant: because you have been faithful in a very little, have you authority over ten cities. 18And the second came, saying, Lord, your pound has gained five pounds. 19And he said likewise to him, Be you also over five cities. 20And another came, saying, Lord, behold, here is your pound, which I have kept laid up in a napkin: 21For I feared you, because you are an austere man: you take up that you layed not down, and reap that you did not sow. 22And he said to him, Out of your own mouth will I judge you, you wicked servant. You knew that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow: 23Why then gave not you my money into the bank, that at my coming I might have required my own with usury? 24And he said to them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that has ten pounds. 25(And they said to him, Lord, he has ten pounds.) 26For I say to you, That to every one which has shall be given; and from him that has not, even that he has shall be taken away from him. 27But those my enemies, which would not that I should reign over them, bring here, and slay them before me.
Cross ReferencesLuke 19:13
And he called his ten servants, and delivered them ten pounds, and said to them, Occupy till I come.
And he said to him, Well, you good servant: because you have been faithful in a very little, have you authority over ten cities.
And he said likewise to him, Be you also over five cities.
Treasury of Scripture
And the second came, saying, Lord, your pound has gained five pounds.
Matthew 13:23 But he that received seed into the good ground is he that hears the word, and understands it; which also bears fruit, and brings forth...
Mark 4:20 And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirty times...
2 Corinthians 8:12 For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man has, and not according to that he has not.
Strong's ConcordanceAnd the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.
Topical BibleEarned Gained Master Mina Minas Pound Pounds Produced Saying Sir
Luke Chapter 19 Verse 18
Alphabetical: and came earned five has made master mina minas' more' said saying second Sir The your
NT Gospels: Luke 19:18 The second came saying 'Your mina Lord (Luke Lu Lk)