Luke 5:26
Parallel Verses
New International Version
Everyone was amazed and gave praise to God. They were filled with awe and said, "We have seen remarkable things today."


New American Standard Bible
They were all struck with astonishment and began glorifying God; and they were filled with fear, saying, "We have seen remarkable things today."


King James Bible
And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.


Holman Christian Standard Bible
Then everyone was astounded, and they were giving glory to God. And they were filled with awe and said, "We have seen incredible things today!"


International Standard Version
Amazement seized all the people, and they began to praise God. They were filled with fear and declared, "We have seen wonderful things today!"


American Standard Version
And amazement took hold on all, and they glorified God; and they were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day.


Douay-Rheims Bible
And all were astonished; and they glorified God. And they were filled with fear, saying: We have seen wonderful things to day.


Darby Bible Translation
And astonishment seized all, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day.


Young's Literal Translation
and astonishment took all, and they were glorifying God, and were filled with fear, saying -- 'We saw strange things to-day.'
Jump to Previous
Amazed Amazement Astonishment Awe Fear Filled Full Glorified Glory Hold Home Instantly Lying Mattress Overcame Praise Presence Stood Strange Struck Today To-Day Wonder
Jump to Next
Amazed Amazement Astonishment Awe Fear Filled Full Glorified Glory Hold Home Instantly Lying Mattress Overcame Praise Presence Stood Strange Struck Today To-Day Wonder
Context
Jesus Heals a Paralytic

17And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them. 18And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him. 19And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went on the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the middle before Jesus. 20And when he saw their faith, he said to him, Man, your sins are forgiven you. 21And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaks blasphemies? Who can forgive sins, but God alone? 22But when Jesus perceived their thoughts, he answering said to them, What reason you in your hearts? 23Whether is easier, to say, Your sins be forgiven you; or to say, Rise up and walk? 24But that you may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, (he said to the sick of the palsy,) I say to you, Arise, and take up your couch, and go into your house. 25And immediately he rose up before them, and took up that where on he lay, and departed to his own house, glorifying God. 26And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.
Cross References
Matthew 9:8
But when the multitudes saw it, they marveled, and glorified God, which had given such power to men.


Luke 1:65
And fear came on all that dwelled round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea.


Luke 7:16
And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God has visited his people.


Treasury of Scripture

And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.

and they.

Luke 7:16 And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and...

Matthew 9:8 But when the multitudes saw it, they marveled, and glorified God, which had given such power to men.

Matthew 12:23 And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

Mark 2:12 And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; so that they were all amazed, and glorified God, saying...

Acts 4:21 So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people...

Galatians 1:24 And they glorified God in me.

and were.

Luke 5:8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.

Luke 8:37 Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about sought him to depart from them; for they were taken with great fear...

Jeremiah 33:9 And it shall be to me a name of joy, a praise and an honor before all the nations of the earth...

Hosea 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king...

Matthew 28:8 And they departed quickly from the sepulcher with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.

Acts 5:11-13 And great fear came on all the church, and on as many as heard these things...

Strong's Concordance
And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.
Topical Bible
Abiding Amazed Amazement Astonishment Awe Fear Feeling Filled Flashed Full Glorified Glorifying Glory Hold Minds Overcame Praise Remarkable Saying Seized Strange Struck To-day Wonder Yet
Resources
Luke Chapter 5 Verse 26

Alphabetical: all amazed and astonishment awe began Everyone fear filled gave glorifying God have praise remarkable said saying seen struck They things to today was We were with

NT Gospels: Luke 5:26 Amazement took hold on all and they (Luke Lu Lk)
Luke 5:25
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com