Luke 7:6
Parallel Verses
New International Version
So Jesus went with them. He was not far from the house when the centurion sent friends to say to him: "Lord, don't trouble yourself, for I do not deserve to have you come under my roof.


New American Standard Bible
Now Jesus started on His way with them; and when He was not far from the house, the centurion sent friends, saying to Him, "Lord, do not trouble Yourself further, for I am not worthy for You to come under my roof;


King James Bible
Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof:


Holman Christian Standard Bible
Jesus went with them, and when He was not far from the house, the centurion sent friends to tell Him, "Lord, don't trouble Yourself, since I am not worthy to have You come under my roof.


International Standard Version
So Jesus went with them. He was not far from the house when the centurion sent friends to tell Jesus, "Sir, stop troubling yourself, because I'm not worthy to have you come under my roof.


American Standard Version
And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldest come under my roof:


Douay-Rheims Bible
And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof.


Darby Bible Translation
And Jesus went with them. But already, when he was not far from the house, the centurion sent to him friends, saying to him, Lord, do not trouble thyself, for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof.


Young's Literal Translation
And Jesus was going on with them, and now when he is not far distant from the house the centurion sent unto him friends, saying to him, 'Sir, be not troubled, for I am not worthy that under my roof thou mayest enter;
Jump to Previous
Centurion Deserve Enough Enter Expense Far Friends House Important Jesus Loves Nation Roof Shouldest Started Thyself Trouble Worthy
Jump to Next
Centurion Deserve Enough Enter Expense Far Friends House Important Jesus Loves Nation Roof Shouldest Started Thyself Trouble Worthy
Treasury of Scripture

Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, Lord, trouble not yourself: for I am not worthy that you should enter under my roof:

Jesus.

Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Mark 5:24 And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.

Acts 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good...

trouble.

Luke 8:49 While he yet spoke, there comes one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Your daughter is dead...

for.

Luke 7:4 And when they came to Jesus, they sought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:

Luke 5:8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.

Luke 15:19-21 And am no more worthy to be called your son: make me as one of your hired servants...

Genesis 32:10 I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which you have showed to your servant...

Proverbs 29:23 A man's pride shall bring him low: but honor shall uphold the humble in spirit.

Matthew 3:11 I indeed baptize you with water to repentance. but he that comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear...

Matthew 5:26,27 Truly I say to you, You shall by no means come out there, till you have paid the uttermost farthing...

James 4:6,10 But he gives more grace. Why he said, God resists the proud, but gives grace to the humble...

Strong's Concordance
Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof:
Topical Bible
Already Captain Centurion Deserve Distant Enter Friends Further Important Mayest Message Roof Saying Shouldest Sir Started Thyself Trouble Troubled Worthy
Resources
Luke Chapter 7 Verse 6

Alphabetical: am and centurion come deserve do don't far for friends from further have He him His house I Jesus Lord my not Now on roof say saying sent So started the them to trouble under was way went when with worthy you yourself

NT Gospels: Luke 7:6 Jesus went with them (Luke Lu Lk)
Luke 7:5
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com