Mark 9:26
Parallel Verses
New International Version
The spirit shrieked, convulsed him violently and came out. The boy looked so much like a corpse that many said, "He's dead."


New American Standard Bible
After crying out and throwing him into terrible convulsions, it came out; and the boy became so much like a corpse that most of them said, "He is dead!"


King James Bible
And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.


Holman Christian Standard Bible
Then it came out, shrieking and convulsing him violently. The boy became like a corpse, so that many said, "He's dead."


International Standard Version
The spirit screamed, shook the child violently, and came out. The boy was like a corpse, and many said that he was dead.


American Standard Version
And having cried out, and torn him much, he came out: and the boy became as one dead; insomuch that the more part said, He is dead.


Douay-Rheims Bible
And crying out, and greatly tearing him, he went out of him, and he became as dead, so that many said: He is dead.


Darby Bible Translation
And having cried out and torn him much, he came out; and he became as if dead, so that the most said, He is dead.


Young's Literal Translation
and having cried, and rent him much, it came forth, and he became as dead, so that many said that he was dead,
Jump to Previous
Boy Child Convulsed Convulsing Convulsions Corpse Cried Cry Crying Dead Fit Forth Greatly He's Insomuch Loud Part Rent Severely Shaking Sore Spirit Terrible Terribly Threw Throwing Violently
Jump to Next
Boy Child Convulsed Convulsing Convulsions Corpse Cried Cry Crying Dead Fit Forth Greatly He's Insomuch Loud Part Rent Severely Shaking Sore Spirit Terrible Terribly Threw Throwing Violently
Context
Jesus Heals a Boy with An Evil Spirit

14And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them. 15And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. 16And he asked the scribes, What question you with them? 17And one of the multitude answered and said, Master, I have brought to you my son, which has a dumb spirit; 18And wherever he takes him, he tears him: and he foams, and gnashes with his teeth, and pines away: and I spoke to your disciples that they should cast him out; and they could not. 19He answers him, and said, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him to me. 20And they brought him to him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming. 21And he asked his father, How long is it ago since this came to him? And he said, Of a child. 22And often it has cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if you can do any thing, have compassion on us, and help us. 23Jesus said to him, If you can believe, all things are possible to him that believes. 24And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help you my unbelief. 25When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying to him, You dumb and deaf spirit, I charge you, come out of him, and enter no more into him. 26And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; so that many said, He is dead. 27But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose. 28And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out? 29And he said to them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
Cross References
Matthew 15:22
And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried to him, saying, Have mercy on me, O Lord, you son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.


Mark 1:26
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.


Mark 9:25
When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying to him, You dumb and deaf spirit, I charge you, come out of him, and enter no more into him.


Mark 9:27
But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.


Mark 9:25
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com