Matthew 10:10
Parallel Verses
New International Version
no bag for the journey or extra shirt or sandals or a staff, for the worker is worth his keep.


New American Standard Bible
or a bag for your journey, or even two coats, or sandals, or a staff; for the worker is worthy of his support.


King James Bible
Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.


Holman Christian Standard Bible
Don't take a traveling bag for the road, or an extra shirt, sandals, or a walking stick, for the worker is worthy of his food.


International Standard Version
or a traveling bag for the trip, or an extra shirt, or sandals, or a walking stick, because a worker deserves his food.


American Standard Version
no wallet for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.


Douay-Rheims Bible
Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor a staff; for the workman is worthy of his meat.


Darby Bible Translation
nor scrip for the way, nor two body coats, nor sandals, nor a staff: for the workman is worthy of his nourishment.


Young's Literal Translation
nor scrip for the way, nor two coats, nor sandals, nor staff -- for the workman is worthy of his nourishment.
Jump to Previous
Bag Change Coats Deserves Extra Food Journey Laborer Meat Sandals Scrip Shoes Staff Staves Stick Support Tunic Worker Workman Worth Worthy
Jump to Next
Bag Change Coats Deserves Extra Food Journey Laborer Meat Sandals Scrip Shoes Staff Staves Stick Support Tunic Worker Workman Worth Worthy
Context
The Twelve Sent Out

5These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter you not: 6But go rather to the lost sheep of the house of Israel. 7And as you go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. 8Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely you have received, freely give. 9Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, 10Nor money for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat. 11And into whatever city or town you shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till you go there. 12And when you come into an house, salute it. 13And if the house be worthy, let your peace come on it: but if it be not worthy, let your peace return to you. 14And whoever shall not receive you, nor hear your words, when you depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. 15Truly I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Cross References
1 Samuel 17:40
And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag which he had, even in a money; and his sling was in his hand: and he drew near to the Philistine.


Matthew 10:11
And into whatever city or town you shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till you go there.


Mark 6:8
And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no money, no bread, no money in their purse:


Luke 9:3
And he said to them, Take nothing for your journey, neither staves, nor money, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.


Luke 10:7
And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the laborer is worthy of his hire. Go not from house to house.


1 Corinthians 9:14
Even so has the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.


1 Timothy 5:18
For the scripture said, You shall not muzzle the ox that treads out the corn. And, The laborer is worthy of his reward.


Treasury of Scripture

Nor money for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

scrip.

1 Samuel 9:7 Then said Saul to his servant, But, behold, if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels...

1 Samuel 17:40 And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag which he had...

two.

Luke 3:11 He answers and said to them, He that has two coats, let him impart to him that has none; and he that has meat, let him do likewise.

2 Timothy 4:13 The cloak that I left at Troas with Carpus, when you come, bring with you, and the books, but especially the parchments.

staves. Gr. a staff. for the.

Luke 10:7 And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the laborer is worthy of his hire...

*etc:

1 Corinthians 9:4-14 Have we not power to eat and to drink...

Galatians 6:6,7 Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things...

1 Timothy 5:17,18 Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, especially they who labor in the word and doctrine...

Strong's Concordance
Nor scrip for [your] journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.
Topical Bible
Bag Body Change Coats Deserves Extra Journey Laborer Labourer Linen Meat Nourishment Sandals Scrip Shoes Staff Staves Stick Support Tunic Tunics Wallet Worker Workman Worth Worthy Yet
Resources
Matthew Chapter 10 Verse 10

Alphabetical: a bag coats even extra for his is journey keep no of or sandals staff support take the tunic two worker worth worthy your

NT Gospels: Matthew 10:10 Take no bag for your journey neither (Matt. Mat Mt)
Matthew 10:9
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com