Matthew 14:23
Parallel Verses
New International Version
After he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray. Later that night, he was there alone,


New American Standard Bible
After He had sent the crowds away, He went up on the mountain by Himself to pray; and when it was evening, He was there alone.


King James Bible
And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.


Holman Christian Standard Bible
After dismissing the crowds, He went up on the mountain by Himself to pray. When evening came, He was there alone.


International Standard Version
After dismissing the crowds, he went up on a hillside by himself to pray. When evening came, he was there alone.


American Standard Version
And after he had sent the multitudes away, he went up into the mountain apart to pray: and when even was come, he was there alone.


Douay-Rheims Bible
And having dismissed the multitude, he went into a mountain alone to pray. And when it was evening, he was there alone.


Darby Bible Translation
And having dismissed the crowds, he went up into the mountain apart to pray. And when even was come, he was alone there,


Young's Literal Translation
and having let away the multitudes, he went up to the mountain by himself to pray, and evening having come, he was there alone,
Jump to Previous
Alone Apart Ascended Climbed Crowds Dismissed Evening Hill Mountain Mountainside Multitudes Night Solitude
Jump to Next
Alone Apart Ascended Climbed Crowds Dismissed Evening Hill Mountain Mountainside Multitudes Night Solitude
Context
Jesus Walks on Water

22And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him to the other side, while he sent the multitudes away. 23And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone. 24But the ship was now in the middle of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. 25And in the fourth watch of the night Jesus went to them, walking on the sea. 26And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear. 27But straightway Jesus spoke to them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid. 28And Peter answered him and said, Lord, if it be you, bid me come to you on the water. 29And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. 30But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me. 31And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said to him, O you of little faith, why did you doubt? 32And when they were come into the ship, the wind ceased. 33Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth you are the Son of God.
Cross References
Mark 1:35
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.


Mark 6:46
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.


Luke 3:21
Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,


Luke 5:16
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.


Luke 6:12
And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.


Luke 9:18
And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?


Luke 9:28
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.


John 6:15
When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.


Matthew 14:22
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com