Matthew 15:37
Parallel Verses
New International Version
They all ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.


New American Standard Bible
And they all ate and were satisfied, and they picked up what was left over of the broken pieces, seven large baskets full.


King James Bible
And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.


Holman Christian Standard Bible
They all ate and were filled. Then they collected the leftover pieces--seven large baskets full.


International Standard Version
All of them ate until they were filled, then the disciples picked up what was left of the broken pieces—seven baskets full.


American Standard Version
And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, seven baskets full.


Douay-Rheims Bible
And they did all eat, and had their fill. And they took up seven baskets full, of what remained of the fragments.


Darby Bible Translation
And all ate and were filled; and they took up what was over and above of the fragments seven baskets full;


Young's Literal Translation
And they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces seven baskets full,
Jump to Previous
Afterward Ate Basketfuls Baskets Bits Broken Disciples Eat Enough Filled Food Fragments Full Hampers Large Meat Picked Pieces Portions Satisfied Seven
Jump to Next
Afterward Ate Basketfuls Baskets Bits Broken Disciples Eat Enough Filled Food Fragments Full Hampers Large Meat Picked Pieces Portions Satisfied Seven
Context
The Feeding of the Four Thousand

29And Jesus departed from there, and came near to the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there. 30And great multitudes came to him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them: 31So that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel. 32Then Jesus called his disciples to him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way. 33And his disciples say to him, From where should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude? 34And Jesus said to them, How many loaves have you? And they said, Seven, and a few little fishes. 35And he commanded the multitude to sit down on the ground. 36And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and broke them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude. 37And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full. 38And they that did eat were four thousand men, beside women and children. 39And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Cross References
2 Kings 4:44
So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.


Matthew 14:20
And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.


Matthew 15:38
And they that did eat were four thousand men, beside women and children.


Matthew 16:10
Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets you took up?


Mark 8:8
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.


Mark 8:20
And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took you up? And they said, Seven.


Acts 9:25
Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.


Matthew 15:36
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com