Numbers 15:13
Parallel Verses
New International Version
"'Everyone who is native-born must do these things in this way when they present a food offering as an aroma pleasing to the LORD.


New American Standard Bible
'All who are native shall do these things in this manner, in presenting an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.


King James Bible
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.


Holman Christian Standard Bible
Every Israelite is to prepare these things in this way when he presents a fire offering as a pleasing aroma to the LORD.


International Standard Version
Every native born person is to do these things, bringing an offering made by fire as a pleasing aroma to the LORD."


American Standard Version
All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.


Douay-Rheims Bible
Both they that are born in the land, and the strangers


Darby Bible Translation
And all that are born in the land shall do these things thus, in presenting an offering by fire of a sweet odour to Jehovah.


Young's Literal Translation
every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
Jump to Previous
Aroma Birth Born Country Home-Born Israelites Pleasant Pleasing Presenting Savor Savour Soothing Sweet Way
Jump to Next
Aroma Birth Born Country Home-Born Israelites Pleasant Pleasing Presenting Savor Savour Soothing Sweet Way
Context
Laws About Sacrifices

1And the LORD spoke to Moses, saying, 2Speak to the children of Israel, and say to them, When you be come into the land of your habitations, which I give to you, 3And will make an offering by fire to the LORD, a burnt offering, or a sacrifice in performing a vow, or in a freewill offering, or in your solemn feasts, to make a sweet smell to the LORD, of the herd or of the flock: 4Then shall he that offers his offering to the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil. 5And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shall you prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb. 6Or for a ram, you shall prepare for a meat offering two tenth deals of flour mingled with the third part of an hin of oil. 7And for a drink offering you shall offer the third part of an hin of wine, for a sweet smell to the LORD. 8And when you prepare a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings to the LORD: 9Then shall he bring with a bullock a meat offering of three tenth deals of flour mingled with half an hin of oil. 10And you shall bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet smell to the LORD. 11Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid. 12According to the number that you shall prepare, so shall you do to every one according to their number. 13All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet smell to the LORD. 14And if a stranger sojourn with you, or whoever be among you in your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet smell to the LORD; as you do, so he shall do. 15One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojournes with you, an ordinance for ever in your generations: as you are, so shall the stranger be before the LORD. 16One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojournes with you. 17And the LORD spoke to Moses, saying, 18Speak to the children of Israel, and say to them, When you come into the land where I bring you, 19Then it shall be, that, when you eat of the bread of the land, you shall offer up an heave offering to the LORD. 20You shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as you do the heave offering of the threshing floor, so shall you heave it. 21Of the first of your dough you shall give to the LORD an heave offering in your generations.
Cross References
Numbers 15:12
According to the number that you shall prepare, so shall you do to every one according to their number.


Numbers 15:14
And if a stranger sojourn with you, or whoever be among you in your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet smell to the LORD; as you do, so he shall do.


Numbers 15:12
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com