New International Version
Endless ruin has overtaken my enemies, you have uprooted their cities; even the memory of them has perished.

English Standard Version
The enemy came to an end in everlasting ruins; their cities you rooted out; the very memory of them has perished.

Berean Study Bible
The enemy has come to eternal ruin, and You have uprooted their cities; the very memory of them has vanished.

King James Bible
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.

New American Standard Bible
The enemy has come to an end in perpetual ruins, And You have uprooted the cities; The very memory of them has perished.

American Standard Version
The enemy are come to an end, they are desolate for ever; And the cities which thou hast overthrown, The very remembrance of them is perished.

Darby Bible Translation
O enemy! destructions are ended for ever. -- Thou hast also destroyed cities, even the remembrance of them hath perished.

Douay-Rheims Bible
The swords of the enemy have failed unto the end: and their cities thou hast destroyed. Their memory hath perished with a noise.

English Revised Version
The enemy are come to an end, they are desolate for ever; and the cities which thou hast overthrown, their very memorial is perished.

Young's Literal Translation
O thou Enemy, Finished have been destructions for ever, As to cities thou hast plucked up, Perished hath their memorial with them.

Psalm 9:6 Bible Hub
Psalm 9:6 Bible Apps
Psalm 9:6 Open Bible