New International Version
The LORD detests differing weights, and dishonest scales do not please him.

English Standard Version
Unequal weights are an abomination to the LORD, and false scales are not good.

Berean Study Bible
Unequal weights are detestable to the LORD, and dishonest scales are no good.

King James Bible
Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.

New American Standard Bible
Differing weights are an abomination to the LORD, And a false scale is not good.

American Standard Version
Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.

Darby Bible Translation
Divers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.

Douay-Rheims Bible
Diverse weights are an abomination before the Lord: a deceitful balance is not good.

English Revised Version
Divers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good.

Young's Literal Translation
An abomination to Jehovah are a stone and a stone, And balances of deceit are not good.

Proverbs 20:23 Bible Hub
Proverbs 20:23 Bible Apps
Proverbs 20:23 Open Bible