Psalm 45:14
Parallel Verses
New International Version
In embroidered garments she is led to the king; her virgin companions follow her-- those brought to be with her.


New American Standard Bible
She will be led to the King in embroidered work; The virgins, her companions who follow her, Will be brought to You.


King James Bible
She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.


Holman Christian Standard Bible
In colorful garments she is led to the king; after her, the virgins, her companions, are brought to you.


International Standard Version
In embroidered garments she is presented to the king. Her virgin companions who follow her train will be presented to you.


American Standard Version
She shall be led unto the king in broidered work: The virgins her companions that follow her Shall be brought unto thee.


Douay-Rheims Bible
clothed round about with varieties. After her shall virgins be brought to the king: her neighbours shall be brought to thee.


Darby Bible Translation
She shall be brought unto the king in raiment of embroidery; the virgins behind her, her companions, shall be brought in unto thee:


Young's Literal Translation
In divers colours she is brought to the king, Virgins -- after her -- her companions, Are brought to thee.
Jump to Previous
Broidered Colours Companions Divers Embroidered Embroidery Escort Follow Garments Led Needlework Needle-Work Raiment Richly Robes Stuff Train Virgin Virgins Work Woven
Jump to Next
Broidered Colours Companions Divers Embroidered Embroidery Escort Follow Garments Led Needlework Needle-Work Raiment Richly Robes Stuff Train Virgin Virgins Work Woven
Context
Your Throne is Forever

1My heart is gushing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer. 2You are fairer than the children of men: grace is poured into your lips: therefore God has blessed you for ever. 3Gird your sword on your thigh, O most mighty, with your glory and your majesty. 4And in your majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and your right hand shall teach you terrible things. 5Your arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under you. 6Your throne, O God, is for ever and ever: the scepter of your kingdom is a right scepter. 7You love righteousness, and hate wickedness: therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows. 8All your garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made you glad. 9Kings' daughters were among your honorable women: on your right hand did stand the queen in gold of Ophir. 10Listen, O daughter, and consider, and incline your ear; forget also your own people, and your father's house; 11So shall the king greatly desire your beauty: for he is your Lord; and worship you him. 12And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall entreat your favor. 13The king's daughter is all glorious within: her clothing is of worked gold. 14She shall be brought to the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought to you. 15With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace. 16Instead of your fathers shall be your children, whom you may make princes in all the earth. 17I will make your name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise you for ever and ever.
Cross References
Judges 5:30
Have they not sped? have they not divided the prey; to every man a damsel or two; to Sisera a prey of divers colors, a prey of divers colors of needlework, of divers colors of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil?


Psalm 45:9
Kings' daughters were among your honorable women: on your right hand did stand the queen in gold of Ophir.


Psalm 45:15
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.


Song of Solomon 1:3
Because of the smell of your good ointments your name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love you.


Song of Solomon 1:4
Draw me, we will run after you: the king has brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in you, we will remember your love more than wine: the upright love you.


Ezekiel 16:10
I clothed you also with broidered work, and shod you with badgers' skin, and I girded you about with fine linen, and I covered you with silk.


Ezekiel 16:13
Thus were you decked with gold and silver; and your raiment was of fine linen, and silk, and broidered work; you did eat fine flour, and honey, and oil: and you were exceeding beautiful, and you did prosper into a kingdom.


Treasury of Scripture

She shall be brought to the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought to you.

She

Songs 1:4 Draw me, we will run after you: the king has brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in you...

John 17:24 Father, I will that they also, whom you have given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which you have given me...

2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband...

raiment

Exodus 28:39 And you shall embroider the coat of fine linen, and you shall make the turban of fine linen...

Judges 5:30 Have they not sped? have they not divided the prey; to every man a damsel or two; to Sisera a prey of divers colors...

virgins

Songs 1:3,5 Because of the smell of your good ointments your name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love you...

Songs 2:7 I charge you, O you daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that you stir not up, nor awake my love...

Songs 5:8,9 I charge you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, that you tell him, that I am sick of love...

Songs 6:1,8,13 Where is your beloved gone, O you fairest among women? where is your beloved turned aside? that we may seek him with you...

Songs 8:13 You that dwell in the gardens, the companions listen to your voice: cause me to hear it.

Revelation 14:1-4 And I looked, and, see, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand...

Strong's Concordance
She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
Topical Bible
Behind Broidered Colours Companions Divers Embroidered Embroidery Escort Follow Garments Led Many-colored Needlework Needle-work Raiment Richly Robes Stuff Train Virgin Virgins Woven
Resources
Psalms Chapter 45 Verse 14

Alphabetical: and are be brought companions embroidered follow garments her In is king led she the to virgin virgins who will work you

OT Poetry: Psalm 45:14 She shall be led to the king (Psalm Ps Psa.)
Psalm 45:13
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com