New International Version
do not consider yourself to be superior to those other branches. If you do, consider this: You do not support the root, but the root supports you.

English Standard Version
do not be arrogant toward the branches. If you are, remember it is not you who support the root, but the root that supports you.

Berean Study Bible
do not boast over those branches. If you do, remember this: You do not support the root, but the root supports you.

King James Bible
Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

New American Standard Bible
do not be arrogant toward the branches; but if you are arrogant, remember that it is not you who supports the root, but the root supports you.

American Standard Version
glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee.

Darby Bible Translation
boast not against the branches; but if thou boast, [it is] not thou bearest the root, but the root thee.

Douay-Rheims Bible
Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

English Revised Version
glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee.

Young's Literal Translation
do not boast against the branches; and if thou dost boast, thou dost not bear the root, but the root thee!

Romans 11:18 Bible Hub
Romans 11:18 Bible Apps
Romans 11:18 Open Bible