Song of Solomon 2:17
Parallel Verses
New International Version
Until the day breaks and the shadows flee, turn, my beloved, and be like a gazelle or like a young stag on the rugged hills.


New American Standard Bible
"Until the cool of the day when the shadows flee away, Turn, my beloved, and be like a gazelle Or a young stag on the mountains of Bether."


King James Bible
Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.


Holman Christian Standard Bible
Before the day breaks and the shadows flee, turn to me, my love, and be like a gazelle or a young stag on the divided mountains.


International Standard Version
Until the day breaks and the shadows flee, turn around, my beloved, and be like a gazelle or a young stag on the rugged mountains.


American Standard Version
Until the day be cool, and the shadows flee away, Turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart Upon the mountains of Bether.


Douay-Rheims Bible
Till the day break, and the shadows retire. Return: be like, my beloved, to a roe, or to a young hart upon the mountains of Bether.


Darby Bible Translation
Until the day dawn, and the shadows flee away. Turn, my beloved: be thou like a gazelle or a young hart, Upon the mountains of Bether.


Young's Literal Translation
Till the day doth break forth, And the shadows have fled away, Turn, be like, my beloved, To a roe, or to a young one of the harts, On the mountains of separation!
Jump to Previous
Beloved Break Breaks Breathe Breathes Cool Dark Dawn Evening Fled Flee Forth Gazelle Hart Hills Lover Mountains Roe Rugged Shadows Sky Slowly Spices Stag Turn Young
Jump to Next
Beloved Break Breaks Breathe Breathes Cool Dark Dawn Evening Fled Flee Forth Gazelle Hart Hills Lover Mountains Roe Rugged Shadows Sky Slowly Spices Stag Turn Young
Treasury of Scripture

Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be you like a roe or a young hart on the mountains of Bether.

the day

Songs 4:6 Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

Luke 1:78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high has visited us,

Romans 13:12 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light.

2 Peter 1:19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto you do well that you take heed, as to a light that shines in a dark place...

the shadows

Hebrews 8:5 Who serve to the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for...

Hebrews 10:1 For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things...

beloved

Songs 2:9 My beloved is like a roe or a young hart: behold, he stands behind our wall, he looks forth at the windows...

Songs 8:14 Make haste, my beloved, and be you like to a roe or to a young hart on the mountains of spices.

Strong's Concordance
Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.
Topical Bible
Becomes Beloved Bether Break Breathe Breathes Cool Dark Dawn Evening Fled Flee Forth Gazelle Hart Harts Hills Loved Lover Mountains Roe Rugged Separation Shadows Sky Slowly Spices Stag Till Turn
Resources
Song of Songs Chapter 2 Verse 17

Alphabetical: a and away be beloved Bether breaks cool day flee gazelle hills like lover mountains my of on or rugged shadows stag the turn Until when young

OT Poetry: Song of Solomon 2:17 Until the day is cool and (Song Songs SS So Can)
Song of Solomon 2:16
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com