Parallel Strong's Berean Study BibleThen the LORD spoke to the angel, who put his sword back into its sheath. Young's Literal Translation And Jehovah saith to the messenger, and he turneth back his sword unto its sheath. King James Bible And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof. Hebrew Then the LORDיְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel spoke וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to the angel, לַמַּלְאָ֔ךְ (lam·mal·’āḵ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4397: A messenger, of God, an angel who put his sword חַרְבּ֖וֹ (ḥar·bōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword back וַיָּ֥שֶׁב (way·yā·šeḇ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to its sheath. נְדָנָֽהּ׃ (nə·ḏā·nāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 5084: A sheath |
    |