1 Samuel 19:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Finally, Saul himself left for Ramah and came to the large cistern at Secu, where he asked, “Where are Samuel and David?” “At Naioth in Ramah,” he was told.

Young's Literal Translation
And he goeth—he also—to Ramath, and cometh in unto the great well which [is] in Sechu, and asketh, and saith, ‘Where [are] Samuel and David?’ and [one] saith, ‘Lo, in Naioth in Ramah.’

King James Bible
Then went he also to Ramah, and came to a great well that [is] in Sechu: and he asked and said, Where [are] Samuel and David? And [one] said, Behold, [they be] at Naioth in Ramah.

Hebrew
Finally, Saul himself
ה֜וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

left for
וַיֵּ֨לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

Ramah
הָרָמָ֗תָה (hā·rā·mā·ṯāh)
Article | Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 7414: Ramah -- 'height', the name of several places in Israel

and came
וַיָּבֹא֙ (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the large
הַגָּדוֹל֙ (hag·gā·ḏō·wl)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent

cistern
בּ֤וֹר (bō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's 953: A pit, cistern, well

at Secu,
בַּשֶּׂ֔כוּ (baś·śe·ḵū)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 7906: Secu -- a city near Ramah

where he asked,
וַיִּשְׁאַ֣ל (way·yiš·’al)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7592: To inquire, to request, to demand

“Where
אֵיפֹ֥ה (’ê·p̄ōh)
Interrogative
Strong's 375: What place?, when?, how?

are Samuel
שְׁמוּאֵ֖ל (šə·mū·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israel

and David?”
וְדָוִ֑ד (wə·ḏā·wiḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

“At Naioth
בְּנָי֥וֹת (bə·nā·yō·wṯ)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 5121: Naioth -- an abode of prophets

in Ramah,”
בָּרָמָֽה׃ (bā·rā·māh)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 7414: Ramah -- 'height', the name of several places in Israel

he was told.
וַיֹּ֔אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


1 Samuel 19:21
Top of Page
Top of Page