Parallel Strong's Berean Study Bibleinfluenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron. Young's Literal Translation in hypocrisy speaking lies, being seared in their own conscience, King James Bible Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron; Greek influenced byἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] hypocrisy ὑποκρίσει (hypokrisei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 5272: From hupokrinomai; acting under a feigned part, i.e. deceit. of liars, ψευδολόγων (pseudologōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 5573: False-speaking, speaking lies. From pseudes and lego; mendacious, i.e. Promulgating erroneous Christian doctrine. [whose] ἰδίαν (idian) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate. consciences συνείδησιν (syneidēsin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 4893: The conscience, a persisting notion. From a prolonged form of suneido; co-perception, i.e. Moral consciousness. are seared with a hot iron. κεκαυστηριασμένων (kekaustēriasmenōn) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural Strong's 2743: To cauterize, burn with a hot iron; hence met: I sear. From a derivative of kaio; to brand, i.e. to render unsensitive. |
    |