Parallel Strong's Berean Study BibleFor you gladly tolerate fools, since you are so wise. Young's Literal Translation for gladly do ye bear with the fools—being wise, King James Bible For ye suffer fools gladly, seeing ye [yourselves] are wise. Greek Forγὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. you gladly tolerate ἀνέχεσθε (anechesthe) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's 430: To endure, bear with, have patience with, suffer, admit, persist. fools, ἀφρόνων (aphronōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 878: Senseless, foolish, inconsiderate. Properly, mindless, i.e. Stupid, ignorant, egotistic, rash, or unbelieving. since you are ὄντες (ontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. so wise. φρόνιμοι (phronimoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 5429: Intelligent, prudent, sensible, wise. From phren; thoughtful, i.e. Sagacious or discreet; in a bad sense conceited. |
    |