Parallel Strong's Berean Study BibleThen Ishbi-benob, a descendant of Rapha, whose bronze spear weighed three hundred shekels and who was bearing a new sword, resolved to kill David. Young's Literal Translation and Ishbi-Benob, who [is] among the children of the giant—the weight of his spear [is] three hundred [shekels] weight of brass, and he is girded with a new one—speaketh of smiting David, King James Bible And Ishbibenob, which [was] of the sons of the giant, the weight of whose spear [weighed] three hundred [shekels] of brass in weight, he being girded with a new [sword], thought to have slain David. Hebrew Then Ishbi-benob,בְּנֹ֜ב (bə·nōḇ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3430: Ishbi-benob -- 'his dwelling (is) in Nob', a Philistine a descendant בִּילִידֵ֣י (bî·lî·ḏê) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's 3211: Born of Rapha, הָרָפָ֗ה (hā·rā·p̄āh) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 7497: Rephaim -- inhabitants of an area East of the Jordan whose bronze נְחֹ֔שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base spear קֵינוֹ֙ (qê·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7013: A lance weighed וּמִשְׁקַ֤ל (ū·miš·qal) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 4948: Weight, weighing three שְׁלֹ֤שׁ (šə·lōš) Number - feminine singular construct Strong's 7969: Three, third, thrice hundred מֵאוֹת֙ (mê·’ō·wṯ) Number - feminine plural Strong's 3967: A hundred [shekels] מִשְׁקַ֣ל (miš·qal) Noun - masculine singular construct Strong's 4948: Weight, weighing and who וְה֖וּא (wə·hū) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are was bearing חָג֣וּר (ḥā·ḡūr) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 2296: To gird, gird on, gird oneself a new [sword], חֲדָשָׁ֑ה (ḥă·ḏā·šāh) Adjective - feminine singular Strong's 2319: New resolved וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to kill לְהַכּ֥וֹת (lə·hak·kō·wṯ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 5221: To strike David. דָּוִֽד׃ (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse |
    |