Parallel Strong's Berean Study BibleSo these four descendants of Rapha in Gath fell at the hands of David and his servants. Young's Literal Translation these four have been born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants. King James Bible These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants. Hebrew So theseאֵ֛לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those four אַרְבַּ֥עַת (’ar·ba·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's 702: Four descendants יֻלְּד֥וּ (yul·lə·ḏū) Verb - QalPass - Perfect - third person common plural Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage of Rapha לְהָרָפָ֖ה (lə·hā·rā·p̄āh) Preposition-l, Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 7497: Rephaim -- inhabitants of an area East of the Jordan in Gath בְּגַ֑ת (bə·ḡaṯ) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 1661: Gath -- 'wine press', a Philistine city fell וַיִּפְּל֥וּ (way·yip·pə·lū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5307: To fall, lie at the hands בְיַד־ (ḇə·yaḏ-) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand of David דָּוִ֖ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse and his servants. עֲבָדָֽיו׃ (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant |
    |