2 Samuel 22:33
Parallel Strong's
Berean Study Bible
God is my strong fortress and He makes my way clear.

Young's Literal Translation
God—my bulwark, [my] strength, And He maketh perfect my way;

King James Bible
God [is] my strength [and] power: and he maketh my way perfect.

Hebrew
God
הָאֵ֥ל (hā·’êl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

is my strong
חָ֑יִל (ḥā·yil)
Noun - masculine singular
Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

fortress
מָעוּזִּ֖י (mā·‘ūz·zî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 4581: A place or means of safety, protection

and He makes
וַיַּתֵּ֥ר (way·yat·têr)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5425: To jump, be violently agitated, to terrify, shake off, untie

my way
דַּרְכִּֽי׃ (dar·kî)
Noun - common singular construct | first person common singular
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

blameless.
תָּמִ֖ים (tā·mîm)
Adjective - masculine singular
Strong's 8549: Entire, integrity, truth

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


2 Samuel 22:32
Top of Page
Top of Page