Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD lives, and blessed be my Rock! And may God, the Rock of my salvation, be exalted— Young's Literal Translation Jehovah liveth, and blessed [is] my Rock, And exalted is my God—The Rock of my salvation. King James Bible The LORD liveth; and blessed [be] my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation. Hebrew The LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel lives, חַי־ (ḥay-) Noun - masculine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life and blessed [be] וּבָר֣וּךְ (ū·ḇā·rūḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse my Rock! צוּרִ֑י (ṣū·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge And may God, אֱלֹהֵ֖י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative the rock צ֥וּר (ṣūr) Noun - masculine singular construct Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge of my salvation, יִשְׁעִֽי׃ (yiš·‘î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3468: Deliverance, rescue, salvation, safety, welfare be exalted— וְיָרֻ֕ם (wə·yā·rum) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise |
    |