Parallel Strong's Berean Study BibleJust as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith. Young's Literal Translation and, even as Jannes and Jambres stood against Moses, so also these do stand against the truth, men corrupted in mind, disapproved concerning the faith; King James Bible <3739> Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith. Greek Just asὃν (hon) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's 3739: Who, which, what, that. Jannes Ἰάννης (Iannēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2389: Jannes, a sorcerer at the court of the Pharaoh. Of Egyptian origin; Jannes, an Egyptian. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. Jambres Ἰαμβρῆς (Iambrēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2387: Jambres, a sorcerer at the court of the Pharaoh. Of Egyptian origin; Jambres, an Egyptian. opposed ἀντέστησαν (antestēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 436: To set against; I withstand, resist, oppose. From anti and histemi; to stand against, i.e. Oppose. Moses, Μωϋσεῖ (Mōusei) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver. so οὕτως (houtōs) Adverb Strong's 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). also καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. these οὗτοι (houtoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. men ἄνθρωποι (anthrōpoi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. oppose ἀνθίστανται (anthistantai) Verb - Present Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's 436: To set against; I withstand, resist, oppose. From anti and histemi; to stand against, i.e. Oppose. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. truth. ἀληθείᾳ (alētheia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 225: From alethes; truth. They are depraved κατεφθαρμένοι (katephtharmenoi) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's 2704: To destroy, corrupt. From kata and phtheiro; to spoil entirely, i.e. to destroy; or to deprave. in mind νοῦν (noun) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 3563: Probably from the base of ginosko; the intellect, i.e. Mind; by implication, meaning. [and] disqualified ἀδόκιμοι (adokimoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 96: Failing to pass the test, unapproved, counterfeit. By implication, worthless. from περὶ (peri) Preposition Strong's 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. faith. πίστιν (pistin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. |
    |