Parallel Strong's Berean Study BibleHe instructed me and spoke with me, saying: “O Daniel, I have come now to give you insight and understanding. Young's Literal Translation And he giveth understanding, and speaketh with me, and saith, ‘O Daniel, now I have come forth to cause thee to consider understanding wisely; King James Bible And he informed [me], and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding. Hebrew He instructed [me]וַיָּ֖בֶן (way·yā·ḇen) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 995: To separate mentally, understand and spoke וַיְדַבֵּ֣ר (way·ḏab·bêr) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue with me, עִמִּ֑י (‘im·mî) Preposition | first person common singular Strong's 5973: With, equally with saying: וַיֹּאמַ֕ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “O Daniel, דָּנִיֵּ֕אל (dā·nî·yêl) Noun - proper - masculine singular Strong's 1840: Daniel -- 'God is my judge', the name of several Israelites I have come יָצָ֖אתִי (yā·ṣā·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim now עַתָּ֥ה (‘at·tāh) Adverb Strong's 6258: At this time to give you insight לְהַשְׂכִּילְךָ֥ (lə·haś·kî·lə·ḵā) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | second person masculine singular Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent with understanding. בִינָֽה׃ (ḇî·nāh) Noun - feminine singular Strong's 998: An understanding |
    |