Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to make tassels on the four corners of the cloak you wear. Young's Literal Translation ‘Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover [thyself]. King James Bible Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest [thyself]. Hebrew You are to makeתַּעֲשֶׂה־ (ta·‘ă·śeh-) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make tassels גְּדִלִ֖ים (gə·ḏi·lîm) Noun - masculine plural Strong's 1434: Thread, a tassel, festoon on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the four אַרְבַּ֛ע (’ar·ba‘) Number - feminine singular construct Strong's 702: Four corners כַּנְפ֥וֹת (kan·p̄ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 3671: An edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle of the cloak כְּסוּתְךָ֖ (kə·sū·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3682: A cover, a veiling you wear. תְּכַסֶּה־ (tə·ḵas·seh-) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover |
    |