Parallel Strong's Berean Study Bibleyou are to cut off her hand. You must show her no pity. Young's Literal Translation then thou hast cut off her hand, thine eye doth not spare. King James Bible Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity [her]. Hebrew you are to cut offוְקַצֹּתָ֖ה (wə·qaṣ·ṣō·ṯāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 7112: To chop off her hand. כַּפָּ֑הּ (kap·pāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan You must show her no pity. תָח֖וֹס (ṯā·ḥō·ws) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 2347: To pity, look upon with compassion |
    |