Parallel Strong's Berean Study BibleI expanded my pursuits. I built houses and planted vineyards for myself. Young's Literal Translation I made great my works, I builded for me houses, I planted for me vineyards. King James Bible I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards: Hebrew I enlargedהִגְדַּ֖לְתִּי (hiḡ·dal·tî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's 1431: To grow up, become great my works. מַעֲשָׂ֑י (ma·‘ă·śāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property I built בָּנִ֤יתִי (bā·nî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 1129: To build myself לִי֙ (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew houses בָּתִּ֔ים (bāt·tîm) Noun - masculine plural Strong's 1004: A house and planted נָטַ֥עְתִּי (nā·ṭa‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 5193: To strike in, fix, to plant myself לִ֖י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew vineyards. כְּרָמִֽים׃ (kə·rā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3754: A garden, vineyard |
    |